00:00
00:00
00:01
Transcript
1/0
Welcome to this Reformation 500
Fire Conference at Justo Mali University, Kendo Saka. It is
good to be in Zambia on this Reformation 500 year. The vision
is, will you not revive us again that your people may rejoice
in you? We need revival. Will you? Will God? God is the source of
revival. Will you not revive us? That
is what we need, revival. And notice it is revive us, not
the world. Revival focuses on the church.
Will you not revive us again that your people, those who call
themselves Christians, may rejoice in you. Rejoicing is one of the
fruits of revival and Christ is the source, he is the center,
he is the means and he is the end of revival. We have This
year launched a Reformation 500 Fire Movement, a fellowship for
international reformation and evangelism, fire. And we are
seeking to mobilize people to reformation. What does it mean,
reformation? It's to reform, it's to bring
people back to the Bible, back to God's principles. And this
was began back on the 31st of October 1517. So this year, when
we reach 31 October, it'll have been 500 years since God used
Professor Martin Luther to launch the Protestant Reformation out
of which all Bible-believing evangelical churches belong. We all have benefited from this
great move of God. And so In Wittenberg, where this
reformation began in Germany, we will be having a conference
and the Eurochoir singing in this very square outside the
Stadtkirche, close to the Schlosskirche, where the 95th feast was nailed.
There's a global church council that will be gathering in the
third week of October this year. and we're encouraging our people
to all be back and organising Reformation celebrations in all
of our churches, communities, centres and countries on the
31st of October. The Reformation was a great movement,
but the reformer who made it possible, the reformer whom God
used, Martin Luther, we've used the word captive to the word
to summarise this first presentation, because that's how he described
his faith before the Emperor. The Reformation was a defining
moment when the Christian convictions and courage of reformers met
the crossroad of decision and engaged in the battlefields of
belief and behavior. If I had a place to stand, I
could move the world. That is what the Greek engineer
Archimedes referred to when he was speaking about the wonders
of the lever. In principle, the capacity of
a lever is unlimited. An ordinary weakling Could move
a rock the size of a house, all you'd need would be a fulcrum,
that's a pole, strong enough that it would not break, and
long enough to multiply the force. That, and a place to stand. The
force multiplying physics of a lever are a matter of distance.
The heavier the object, or the weaker the person trying to move
the object, the longer the pole would need to be, and the further
away from it you'd have to stand. However, with the right fulcrum,
and the right bar and the right distance, all you would need
to do would be to push the lever down and the boulder, no matter
how heavy, would have to move. Theoretically Archimedes declared
with the right fulcrum, the right bar and distance, you could put
a lever to planet Earth and move the world itself. As long as
you had a place to stand, he added. On 18th of April, 1521,
a 37-year-old professor from the University of Wittenberg,
Dr. Martin Luther, found himself hauled before the emperor of
the Holy Roman Empire, which effectively was the emperor of
Europe. Standing before the assembled political and spiritual authorities
of his day, Luther was presented with a simple choice. Will you
recant and reject everything you've been teaching about the
Gospel? Or will you be cast out of the
church as a heretic, and out of the state as a traitor, to
be burned at the stake? Because that's what it meant.
Martin Luther's reply moved the world. He changed history. Because
he had a place to stand, Dr. Martin Luther declared, My conscience
is captive to the word of God. Here I stand. Our Lord Jesus
Christ declared that our faith would be able to move mountains.
Martin Luther's faith moved the world because he had a place
to stand. He stood on the word of God. The fulcrum he used was
the gospel. The bar on which he balanced
this was the law of God. Dr. Martin Luther actually fulfilled
what the Greek engineer Archimedes had hypothesized about, just
spoken about in theory. Standing on the word of God using
the bar of the law of God and the fulcrum of the gospel, Martin
Luther's faith not only moved mountains, it changed the world.
It brought men to the Middle Ages. It ushered in the modern
world. The Protestant Reformation and
the resultant scientific revolution and industrial revolution produced
the most productive, prosperous, and free nations in the history
of the world. All this because Martin Luther
had a place to stand and he made a stand on the unchangeable Word
of Almighty God. The Reformation was one of the
most momentous turning points in world history. It was led
by men of strong faith, deep convictions, great intelligence,
high moral standards, and tremendous courage. Towering above all these
reformers, Martin Luther stands out as the most courageous, controversial
and influential reformer of all time. No one comes even a close
second. Luther has been alternatively
described as the brilliant scholar who rediscovered the central
message of the Bible. The prophet like Elijah and John
the Baptist who came to reform God's people. the liberator who
rose to free his people from the oppression of Rome. He is
the last man of the Middle Ages. He is the first modern man. Ulrich
Zwingli, the great reformer of Switzerland, said Luther is the
Hercules who has defeated the tyranny of Rome. Pope Leo X called
Luther a wild boar, ravaging his vineyard. Emperor Charles
V described him as a demon in the habit of a monk. Martin Luther
was born 10th of November, 1483, in Eisleben, Saxony, Germany. His father, Hans Luder, had worked
hard to climb the social level from his humble peasant origins
to become a successful copper mining entrepreneur. Hans married
Margarita Lindemann, the daughter of a prosperous and gifted family
that included doctors, lawyers, university professors and politicians. Hans Lüder owned several mines
and smelters and he became a member of the city council in Munsfield,
where Martin was raised in a strict discipline that was typical of
that time. From age 7, Martin Luther began
studying Latin at school. Hans intended his son to become
a lawyer, so he sent him to the University of Erfurt at age 13. Before he'd even turned 14, he
was already a university student. Martin proved to be extraordinarily
intelligent. He earned his bachelor's and
his master's degrees in the shortest time possible allowed by the
statutes of the university. By age 18, he already had his
master's. Martin proved so effective in
debating that he earned the nickname The Philosopher. As Martin excelled
in his studies, he soon became to be concerned about the state
of his soul and the suitability of the legal career that his
father had set before him. While travelling on foot near
the town of Stockenheim, a violent thunderstorm brought Martin to
his knees. With lightning striking all around
him, Luther cried out for protection to the patron saint of minors.
Saint Anne, help me. I will become a monk. He didn't
even know to pray to God or to Jesus because he's taught that
you couldn't approach God or Jesus directly, you have to go
through one of the saints. So he actually prayed to Saint
Anne. The storm around him matched this conflict raging within his
soul. Although his parents were pious
religious people, they were shocked when he abandoned his legal studies
at Erfurt and entered the Augustinian monastery. Now I've heard some
people say that Martin Luther was a dropout. Hardly. He had
already earned his bachelor's and his master's, his work and
his doctorate. That's not exactly being a dropout. Martin Luther
was 21 years old when, in July 1505, he gave away all his possessions,
including his loot, his many books, his clothing, and entered
the Black Cloister of the Augustinian Order. This is the oldest extant
sketch we have of Luther, this is when he was 37 years old.
It shows how his face was gaunt from fasting and this is the
man who confronted the emperor in 1521 at the Diet of Worms. Luther quickly adapted to the
monastic life. He threw himself wholeheartedly
into manual labor, spiritual disciplines, and the studies
required, and he went way beyond the fasts, the prayers, the ascetic
practices required by the monks. He forced himself to sleep on
a cold stone floor without a blanket in a country where there's ice
in winter and snow. That's something more serious
than what we could imagine. He whipped himself and he seriously
damaged his health. He was described as devout, earnest,
relentlessly self-disciplined, unsparingly self-critical, intelligent,
and impeccable. Luther rigorously pursued the
monastic ideal, and he devoted himself to study, to prayer,
and to the sacraments, and he wearied his priest with his confessions,
and with his punishments of himself, with fasting, sleepless nights,
and flagellation, that means whipping himself with a catenine
tail's whip. Luther's wise and godly superior,
Johannes von Staupitz, recognized Martin's great intellectual talents,
and to challenge and challenge his energies away from excessive
introspection, inward looking, he ordered him to undertake further
studies, including Hebrew, Greek, and the scriptures, to become
a university lecturer for the order. Martin Luther was ordained
a priest in 1507. He studied and taught at the
universities of Wittenberg and Erfurt. And in 1512, Martin Luther
received his doctoral degree in divinity and he took the traditional
vow on becoming a professor of the Wittenberg University to
faithfully defend and teach the Holy Scriptures. This vow would
be of immense encouragement to him later. Martin Luther never
considered himself a rebel. He was a theologian seeking to
be faithful to the vow required of him to teach and defend the
Holy Scriptures. Luther committed most of the
New Testament to memory, much of the Old Testament and he knew
all the Psalms off by heart. The University of Wittenberg,
which started in this building which today is called Luther
House and it's the largest Reformation museum in the world today, but
this was the University of Wittenberg at that time. It was founded
by Prince Frederick of Saxony in 1502. Luther's friend from
his university days in Erfurt, George Spellerton, was now the
chaplain and secretary to the prince and closely involved in
the prince's pet project of his new university. Wittenberg at
this time was a small little river town with only about 2,000
residents. Prince Frederick wanted to build
it up to become his new capital city of Saxony. From 1513 to
1517, Luther lectured at the University on the Psalms, Romans
and Galatians. Being a university professor
would have been a full-time job, however Luther had other responsibilities
as well. He was the supervisor for 11
Augustinian monasteries, including the one at Wittenberg. Luther
was responsible for preaching regularly at the monastery chapel,
at the town church, that's the Stadtkirche, and at the castle
church, the Schlosskirche. It was a combination of Luther's
theological and pastoral studies that led him to take the actions
which sparked the Reformation. And remember, he had been studying
and lecturing on the Psalms, which deals with real worship. Galatians, which deals with faith. Romans, which deals with justification
by faith. And so he was primed and ready
for his bold move after studying these great pivotal books, Psalms,
Galatians, and Romans. Luther had long been troubled
spiritually with the righteousness of God. God demands absolute
righteousness. Be perfect, even as your Father
in heaven is perfect. Be holy, as I am holy. We are
obliged to love God wholeheartedly, and we are obliged to love our
neighbors as ourselves. And which of us can say we've
always done that? It was because of his great concern for his
eternal salvation that Luther sought to flee the world. In
spite of the bitter grief and anger of his father, he had buried
himself in the cloister and devoted himself to a life of strictest
asceticism. This means living on the least
amount of sleep, food and comforts possible. studying the Word of
God as his first priority. Yet, despite devoting himself
to earning salvation by good works, in accordance with the
teaching of the Church at that time, Cheerfully performing the
humblest of tasks, praying, fasting and chastising himself beyond
the strictest monastic rules, he was still oppressed with a
terrible sense of his utter sinfulness and lost condition. He had no
sense and assurance of salvation. Then Martin Luther found comfort
in the devotional writings of Bernard of Clairvaux, who stressed
the free grace of Christ. for salvation. And then the writings
of Augustine provided further light. Then, as he began to study
the scriptures in the original Hebrew and Greek, joy unspeakable
flooded his heart. It was 1512, as he began to study
Paul's epistle to the Romans, that the verse, for in the gospel,
a righteousness from God is revealed, a righteousness that is from
faith, from first to last, just as it is written, that just shall
live by faith, or the righteous shall live by faith. Luther later
testified that as he began to understand that this righteousness
of God is a free gift of God's grace through which we may live
by faith. I felt entirely born again. I
was led through open gates into paradise itself. Suddenly the
whole of scripture had a different meaning for me. I recounted the
passages which I've memorized, and I realized that other passages
too showed that the work of God is what God works in us. Thus,
St. Paul's words, that just shall
live by faith, did become for me the gateway to paradise. The
burden of a sin rolled away. Up until then, Martin Luther
had been trying to earn salvation by good works. although he never
felt that he'd been able to do enough. Now God had spoken to
him through the Scripture. Man is not saved by works, but
by faith alone. As a doctor of divinity, Luther
had taken an oath to faithfully serve the Church by the study
and teaching of Holy Scripture. At the university, He was responsible
to prepare pastors. Now, having experienced God's
grace in Christ, studying God's word, Luther began to see the
emptiness, the self-absorption, the pious pretense, and the superstitious
unbelief of his previous religious devotion. And having seen that
in himself, he could not fail to recognize the same pious fraud
and pharisaical futility all around him. In 1510, before being
made a professor of Wittenberg University, Luther had been sent
to Rome for his monastic order. What he had seen there had shocked
and disillusioned him. Rome was the preeminent symbol
of ancient civilization and the residence of Christ's vicar or
representative on earth, the Pope. Luther was horrified by
the blatant immorality and degeneracy prevalent in Rome at that time.
The center of the medieval or Middle Ages Roman Catholic Church
life was the Mass, the sacrament of the altar, the re-sacrificing
of Christ. The Roman Catholic institution placed much emphasis
on the punishment of sin in purgatory, a place of cleansing by fire
before the faithful were deemed fit to enter heaven. So it's
not absence from the body is presence of the Lord. No, absence
of the body means you go to purgatory and you suffer. for thousands
of years, maybe, before you are deemed worthy to enter heaven.
This was the teaching of the Catholic Church. It still is.
The Catholics taught that there are four sacraments that deal
with forgiveness and the removal of sin and the cancellation of
its punishment. Baptism, the Mass, Penance, and
Extreme Unction or Last Rites. The heart of Penance is the priestly
act of absolution whereby the priest pardons your sins, releases
the penitent from eternal punishment, upon the words of absolution
pronounced by the priest, The penitent sinner received the
forgiveness of sins, release from eternal punishment, and
restoration to a state of grace. Until he sinned again, of course.
But this would require the sinner making some satisfaction by saying
a prescribed number of prayers. Go and say Our Father ten times,
or a hundred times, or go through the rosary fifty times, and so
on. By fasting, by giving alms, by
going on a pilgrimage, or by taking part in a crusade. In
time, the Middle Ages church came to allow the penitent to
substitute payment of amount of money for other forms of penalty
of satisfaction. You can imagine some person is
a wealthy merchant or prince, he says, well, do I really have
to do all that? Can't I just give you some gold coins? Some of these priests thought,
this is a great idea, you know, I'm going to make money out of
this. And so it's not that the church put forward this idea,
it's that people wanted it. People wanted assurance of salvation
without having to do all the prayers and so on, and so many
were very happy to give money in exchange for assurance of
salvation. Sounds like something's going on today. The priest then
issued an official statement or an indulgence, declaring the
release from other penalties through the payment of money.
a sort of get-out-of-hell free card. In time, the Catholic Church
began to allow indulgences to be bought not only for themselves,
but for relatives and friends who had died and passed into
purgatory. You could get your grandmother out of purgatory
by paying a certain amount of money to the Catholic Church.
And you've got a document stating this. After all, Peter's got
the keys of the kingdom. He can release anyone from Hades
or purgatory that he likes. He's got this power. If you just
give money to his representatives, they've got influence, and before
you know it, you can be having assurance that your relatives
who've died can be released from the suffering of purgatory. What
a deal. People were excited, enthusiastic.
This was a well-supported popular belief. They claimed these indulgences
would shorten the time in purgatory. The practice of granting indulgences
was based upon the Catholic doctrine of works of supererogation, which
is a completely unbiblical doctrine. It teaches that works done beyond
the demands of the law earn a reward. So, for example, Mother Teresa's
obviously been far greater and better than God's law could require,
so she's got this huge treasure of merits. You pray to Mother
Teresa, she can give you out of a huge bank account she's
got of extra works, good works that she's earned. As Christ
and the saints have perfected holiness and have laid up a rich
treasury of merits, the Roman Catholic Church came that it
could draw upon this treasure of extra merits like they've
got a checkbook. to write checks on the account that's been built
up by the saints and the apostles of the church to provide satisfaction
for those who paid a prescribed sum to the church. So this system
of indulgence was super popular with the masses of people who
preferred to pay sums of money to saying many prayers and partaking
in many masses or going on a pilgrimage and so on. And of course they
didn't want to suffer in purgatory. So this is one of the indulgences
printed in Latin. You can see this at the Reformation
Museum in Wittenberg in Lutherhaus. With space left out for the name
of your relative, the amount of years they get of purgatory,
the sum of money paid, and so on. This industry of indulgences
became a tremendous source of income for the papacy. Here is
one of the treasury boxes which took two people to carry and
took four keys. They're four clasps. You can
see the receptacle top where the money goes into the hole,
into it to make sure the Pope got his money. And this also
in Luther House today. In order to fund the building
of the magnificent St. Peter's Cathedral in Rome, Pope
Leo X had authorised a plenary or a total indulgence. And so
it was on this papal fundraising campaign to complete the construction
of St Peter's Basilica, one of the greatest churches in the
world to date, even to this date, Dominican monk and indulgence
salesman extraordinaire John Texel arrived in Saxony, arguably
the most foolish thing the Catholic Church has ever done. Because
the shameless and scandalous manner in which Tetzel hawked
these indulgences outraged Professor Martin Luther. Sales jingled
such as as soon as the coin clinks in the chest, a soul flies up
to heavenly rest. We're deceiving gullible people
about their eternal souls. Martin Luther's study of the
scriptures had convinced him salvation comes by the grace
of God alone. received by faith alone, based
upon the atonement of Christ on the cross of Calvary alone.
Indulgences cannot remove any guilt. They could only induce
a false sense of security. People are being deceived for
eternity. Concerns that had now been growing
since his visit to Rome in 1910, in 1510, and since his study
of Romans, Galatians and Psalms beginning in 1512, now led Martin
Luther to make a formal objection protest to the abuse of indulgences. All Saints Day in the Roman Catholic
calendar is the 1st of November. and people would be coming from
far and wide in order to view the more than 5,000 relics exhibited
in the Sloshkirche. The castle church had been built
specifically for the purpose of housing this massive collection,
the greatest collection of indulgences on earth at that time. 5,000,
this included toenails of St. Peter, bones of St. Thomas, milk
from the Virgin Mary, an egg laid by the Holy Spirit when
he was a dove, wood from the cross, nails from the cross.
You could get more than a million years of purgatory if you reverenced
each one of these relics in the Slosskirche, which you had to
pay for the privilege of doing. And so Martin Luther chooses
to nail his arguments to indulgences and superstitious unbiblical
doctrines to the door of the castle church where the people
would be coming the next day to participate in this superstitious
nonsense. These theses or arguments created
such a sensation that within two weeks they'd been printed
and they were being read throughout Germany. Within a month, translations
were being printed and sold all over Europe. The 95 Theses begin
with the words, Since our Lord and Master Jesus Christ says,
repent, for the kingdom of heaven is near. He wants a whole life
of a believer to be a life of repentance. Martin Luther maintained
that no sacrament can take away our responsibility to respond
to Christ's command by inner repentance, evidenced by an outward
change and by renewal of our entire life. If there's no change
in life, there's no change of belief. It's from head to heart
to hands. It's conviction, contrition,
conversion. Change of mind, change of heart,
change of life, change of behavior. It goes together. Martin Luther
emphasized God alone can forgive sins. Indulgences are a fraud. You cannot buy salvation, nor
can anyone sell forgiveness. It would be better to give your
money to the poor than to waste your money on indulgences, he
taught. If the Pope really has power over souls suffering in
purgatory, why does he not release them out of pure Christian charity?
Why does he need filthy money in order to do the Christian
and charitable thing? Luther's 95 theses radically
undermined Tetzel's business, almost bringing the sale of indulgences
to a standstill. Tetzel, Mazzaloni, John X, three
of the greatest minds in the Catholic Church at that time,
after Luther, published a tax on Luther defending the sale
of indulgences. When none of Martin Luther's
friends came to his defense, Martin Luther felt deserted.
Many of his closest friends believed he had been too rash in his criticism
of established church practice. With the Pope's power being challenged
and papal prophets being eroded, church officials mobilized their
forces to bring this rebellious monk into line. First, the Augustinians,
which is the order that he belonged to, meeting at Heidelberg, sought
to silence Luther. When that failed, three excruciating
interviews with Cardinal Katchadon in Augsburg. He was his superior
in charge of the huge district he's in. Then in June 1519, John
Eck debated Luther in Leipzig, the premier university in the
world at that time. Some close friends of Luther tried to persuade
him to settle things peacefully by giving in. But to Luther,
this is now a matter of principle. Scriptural truth and eternal
souls are at stake. In preparation for the Leipzig
debate, Martin Luther plunged into the study of church history
and canon law. That's church law. His studies
convinced Luther that many of the decretals, such as the donation
of Constantine, were forgeries. The Roman Catholic Church claimed
that the Emperor Constantine donated the Roman Empire to the
Church at his death, which was later found out was written hundreds
of years after Constantine, which was a forgery, but this was an
important block of Catholic teaching. On the 4th of July 1519, Luther
and Eck faced one another at the University of Leipzig. The
issue being debated was the supremacy of the Pope. Does the Pope really
have authority over the Church? Luther pointed out that the Eastern
Greek Orthodox Churches, which are part of the Church of Christ,
even though it had never acknowledged the supremacy of the Bishop of
Rome, the great church councils of Nicaea, Chalcedon, Ephesus,
none of them spoke about the Pope or the Pope having any particular
authority or the Pope even existing. What do you read of the Pope
in the Bible? We're told in the Bible, call no one on earth father. You have one father in heaven.
And he calls himself holy father. The word holy father is only
used once in the Bible, in John 17. And Jesus uses it to refer
to the father in heaven, holy father. How blasphemous that
a man on earth should call himself the holy father. Jesus said no
one is good except God alone. How can anyone call himself his
holiness? But Eck maneuvered Luther into a corner and he provoked
him to defend some of his teachings, the teachings of the condemned
heretic Jan Hus, professor of Prague University. By making
Luther openly take a stand on the side of a man officially
condemned by the church as a heretic, Eck was convinced he had won
the debate. However, Martin Luther had greatly strengthened his
cause amongst his followers, and he won many new supporters,
including Martin Buser, who became a crucial leader of the Reformation
in Strasbourg and who helped to disciple John Calvin. Luther
later published an account of the Leipzig debate and followed
this up with an abundance of teaching pamphlets on good works.
It had a far-reaching effect, teaching how we are saved by
faith alone. The noblest of all good works
is to believe on the Lord Jesus Christ, he taught. Luther maintained,
shoemakers can glorify God. Housekeepers, farmers, businessmen,
dairymaid, if they do their work to the glory of God, they're
more pleasing to God than monks and nuns, which was heresy to
the Catholic Church. They thought if you're really
serious about God, you forsake marriage and you become a monk
or a nun. Luther says, no, not at all.
A dairymaid can milk cows to the glory of God. On the 15th
of June, 1520, Pope Leo X signed a bull excommunicating Luther,
describing Luther's teachings as heretical, scandalous, false,
offensive, seducing. The bull called upon all Christians
to burn Luther's works and forbade Luther to preach. All towns and
districts that sheltered him would be placed under an interdict.
In response, Luther wrote against the excribal bull of Antichrist.
On the 10th of December 1520, surrounded by a large crowd of
students and lecturers, he burned the papal bull, along with the
books of Canterlot, outside the walls of Wittenberg. The Pope
has no power to excommunicate me from the Church. Luther said
he's not even part of the Church. He is Antichrist. Having exhausted
all ecclesiastical means to bring Luther to heel, Pope Leo now
appeals to the Emperor to deal with Luther. The Church has failed
in every attempt. Previously, in 1518, when a Pope
had summoned Luther to Rome, Prince Frederick had brought
all of his influence to have this papal summons cancelled.
When Luther had been summoned to Augsburg and Leipzig, Prince
Frederick had arranged for safe conduct guarantees. But now Emperor
Maximilian had died, and Charles V of Spain had been elected Emperor
of the Holy Roman Empire. Prince Frederick himself had
been a serious contender for this position, one of three,
and he still held enormous influence. He was one of the electors, one
of the six electors who chose who the emperor would be. So
he prevailed upon Charles V to guarantee safe conduct for Luther
as he was summoned to Worms for a council of German rulers. In
the year before his summons to the Diet of Worms or the Parliament
of Worms, Luther published some of his most powerful and influential
treaties. In his address to the German
nobility, August 1520, he called on the princes to deal with abuses
within the church and to free the German church from the oppression
of Rome. In the Babylonian captivity of the church in October, Luther
argued that Rome's sacramental system held Christians captive,
the Babylonian captivity of the church. He attacked the papacy
for depriving individual Christians of their freedom to approach
God directly by faith, without the mediation of unbiblical priests
and sacraments, where you read of that in the Bible. To be valid,
a sacrament has to be instituted by Christ, he said, and has to
be exclusively Christian. So by these tests, he could find
no justification for five of the Catholic institutions or
sacraments. Luther maintained, only baptism
and Lord's Supper are real sacraments, and these are placed within the
community of believers, not in the hands of a church hierarchy.
Indeed, Luther dismissed the traditional view of the church
as a sacred hierarchy headed by the Pope, and he presented
the biblical view of the church as a community, of regenerate,
born-again believers, in which all believers are priests, he
taught the priesthood of all believers, having direct access
to God through Christ. In his Liberty of the Christian
Man, November 1520, Luther presents the essentials of Christian belief
and behavior. He removed the necessity of monasticism, going
into a monastery or cloister and becoming a nun, saying no
to marriage, saying no to productive employment, wealth and so on.
He removed the necessity of monasticism by stressing that the essence
of Christian living is serving God in a calling, whether it's
secular or ecclesiastical. In promoting the Protestant work
ethic, Luther laid the foundations for free enterprise and the tremendous
productivity which it inspired. He taught that good works don't
make us good, but a good man does do good works. Fruit doesn't
produce a tree, but a tree does produce fruit. We are not saved
by doing good works, we are saved by grace alone. However, if we
are saved, we should expect good works to flow as the fruit of
true faith. Summoned to Worms, Luther believed
he was going to his death after all. A hundred years earlier,
Huss had been burned at just such a gathering. He insisted
that his co-worker Philip Melanchthon remain in Wittenberg. My dear
brother, if I do not come back, if my enemies put me to death,
you will go on teaching and staying fast in truth. If you live, my
death will matter little. Martin Luther was 37 years old
at the time of his confrontation with the Emperor at Worms. He
had been excommunicated by the Pope. Luther would have remembered
that a century before, Professor Jan Hus of Prague University
had travelled to Constance with an imperial safe conduct which
was not on it. Luther declared the husk was
burned, the truth was not burned, and Christ still lives. I shall
go to Worms, though there be as many devils as tiles on the
roofs. Luther's journey to Worms was
like a victory parade. Crowds lined the road cheering
this man who had dared to stand up for Germany against the Pope.
At four o'clock on Wednesday the 17th of April, Luther stood
before the rulers of the Holy Roman Empire. Charles V was the
emperor of Europe. He ruled all of the Austrian
domains, the greatest empire in Europe at that time, Spain,
the Netherlands, parts of Italy, and the Americas. At 21 years
old, Charles V ruled over an empire larger than any territory
since Charlemagne. Amidst all the pomp and the splendour
of this imperial gathering stood the throne of the emperor on
a raised platform. It was flanked by Spanish knights
in gleaming armour, six princes, 24 dukes, 30 archbishops and
bishops, seven ambassadors, who had been gathered to intimidate
Luther to back down. Luther was asked to identify
whether the books on the table were his writings. upon his confirmation
that there were, the official asked Luther, do you wish to
retract them, or do you adhere to them and continue to assert
them? Luther had come expecting an opportunity to debate the
issues, but it was now made clear to him that no debate was going
to be tolerated. The Imperial Diet was ordering
him to recant all his writings. Luther requested more time, that
he might answer the question without injury to the word of
God, without peril to soul. He's not going to have hours
or days of debates, he's going to have a minute maximum. The
emperor guaranteed him 24 hours to craft his reply. The next
day, Thursday the 18th of April, as the sun was setting and torches
were being lit, Luther was ushered into this August assembly. He
was again asked whether he would recant what he had written, and
Luther responded, some of his books taught accepted, established
Christian doctrine on faith and good works. He could not deny
accepted Christian doctrines. Other of his works attacked the
papacy, and to retract these would be to encourage tyranny
and to cover up evil. In the third carrier of books,
he had responded to individuals who were defending popery, and
these, Luther admitted, he had written too harshly. The examiner
was not satisfied. You must give a simple, clear,
and proper answer. Will you recant or not? Martin
Luther's response, first given in Latin and then repeated in
German so that everyone around could hear and understand, it
shook the world. Unless I'm convinced by scripture
or by clear reasoning that I am in error. For popes and councils
have often erred and contradicted themselves. I cannot recant. For I am subject to the scriptures
I have quoted. My conscience is captive to the word of God.
Here I stand. I cannot do otherwise. It is
unsafe and dangerous to do anything against one's conscience. Here
I stand, so help me God. Amen." Amidst the shocked silence,
cheers ran out for this courageous man who had stood up to the Emperor
and to the Pope. Luther turned and left the tribunal,
and numerous German nobles and knights formed a circle around
him and escorted him safely back to his lodgings. The emperor
was furious. However, Prince Frederick insisted
that he honour his safe conduct guarantee. Charles V raged against
this devil in the habit of a monk, and issued the Edict of Worms,
which declared Martin Luther an outlaw, ordering his arrest
and death as a heretic. As Martin Luther travelled back
to Wittenberg preaching at towns on the route, armed horsemen
plunged down the forest, snatched him from his wagon, dragged him
off to Wartburg Castle. This kidnapping had actually
been arranged by his prince, Prince Frederick of Saxony, amidst
great secrecy, in order to preserve Luther's life. Despite the Emperor's
decree that anyone helping Luther was subject to the loss of life
and property, Frederick risked his throne, in his life to protect
his pastor and his professor. For the next ten months Luther
was hidden in Birkbeck Castle as Knight George or Yonker York.
He translated the New Testament into German. He wrote booklets
like On Confession, whether the Pope has authority to require
it, On the Abolition of Private Masses, and Monastic Vows. By
1522, the New Testament German was on sale for about a week's
wages. Before the printing press, it would take about two years'
wages to buy a Bible. This is all handwritten. But
now, you could get the whole New Testament for a week's wages.
In Luther's absence, Professor Andreas Kallstadt initiated revolutionary
changes, which led to growing unrest. March 1522, Luther returned
to Wittenberg in eight days of intensive preaching. He renounced
many of Kallstadt's innovations and declared he was placing too
much emphasis on external reforms. Kallstadt was more like a revolutionary,
smashing statues, smashing crucifixes, smashing altars, throwing rocks
through stained glass windows. I mean, this destruction of property
was not helpful. He is introducing a new legalism
which threatened to overshadow justification by faith and the
spirituality of the gospel. Luther feared this new legalism
would undermine the reform movement from within. When the Peasants' Revolt erupted,
Luther was horrified by the anarchy and the chaos and the bloodshed.
He repudiated the revolutionaries like Munster, who Karl Marx calls
the first true communist, and wrote against a robbing and murdering
horde of peasants. Aghast at the devastation and
massacres caused by the peasants' revolt, Luther taught that the
princes had a duty to restore social order and crush this insurrection. Also in 1525, on the 13th of
June, Luther married Katrin von Bora, a former nun from a noble
family. Luther called home life the school
of character. In fact, he said he learnt more
in one year of marriage than he had learned in ten years in
a monastery. And he stressed the importance of the family
as the basic building block of society. Luther and Katie were
blessed with six children. Also in 1525, Luther wrote one
of his most important books on the bondage of the will. This
was in response to Erasmus' The Freedom of the Will. Luther responded
scathingly to Erasmus' theories on free will, arguing that man's
will is so utterly in bondage to sin, only God's action can
save. Because of total depravity, we
cannot save ourselves at all. It's only God's action. He articulated
the Augustinian view of predestination and declared that he much preferred
his salvation be in the hands of God rather than his own. God
saves sinners. God saves sinners completely. God saves sinners who cannot
save themselves. As a result of the exchange between
Luther and Erasmus, many Renaissance humanist scholars stopped supporting
Luther. The Reformation not only brought
sweeping changes in the church, but dramatic changes in all of
society. First of all, the Reformation
focused on bringing doctrines, forms of church government and
worship, and daily life into conformity with the Word of God.
But this of course had tremendous implications for political, economic,
social and cultural life as well. Luther revised the Latin liturgy
and translated it into German. Up till then, he came to church
and he stood at church. There were no pews in the Catholic
churches. He stood for the whole service. And Protestants introduced
pews. And you didn't sing, you listened
to the choir singing in Latin. If you didn't understand Latin,
tough. The whole liturgy was in Latin. The prayers were in
Latin. You didn't understand, because only a few people knew
Latin, that was the language of the scholars, but the ordinary
people did not. So everything in church was done as a mystery
and as a sacrament, which is all kinds of magical things,
but now Luther comes and he lifts the Word of God up and he makes
it available in the language of the common people. And he gets
everyone singing, in their own language, the Scriptures, not
just listening to the choir in Latin. And whereas in the past
you only received the wafer, the fruit of the vine was reserved
for the clergy. They couldn't allow the people
to have the grape juice. This had to be only for the clergy.
What happened if you spilled some of the blood of Christ?
And so he changed that and he said the people are to receive
communion in both the fruit of the vine and the wafer, representing
the body and the blood of Christ. The whole emphasis in churches
changed from the sacramental celebration of the Mass to the
preaching and teaching of God's Word. The altar is taken out
and now a pulpit is put where the altar used to be or a table
with the open Bible on it. Luther maintained every person
has the right and the duty to read and study the Bible in his
own language. This became the foundation of
the Reformation. A careful study of the Bible as the source of
all truth and as the only legitimate authority for all questions of
faith and conduct. Who is the church? The church
is a community of believers, not a hierarchy of officials.
The church is an organism, a living body, not an organization. The
church is a living body of which all true believers are members
through regeneration. Luther stressed the priesthood
of all believers. We do not gain salvation through
the church, we become members of the church when we become
believers. He taught regenerate church membership. So the Reformation
dealt with basic principles, primary issues, including what
is our authority? Not the popes and councils, no.
The Bible alone is our authority, not the councils and leaders
of church, often heard and contradicted one another. The Bible is above
our traditions. How are we saved? Salvation is
by the grace of God alone, received by faith alone, accomplished
by the atonement of Christ on the cross of Calvary alone. Grace
comes before sacraments. You don't receive grace through
the sacraments. The sacraments symbolize the grace you receive
from God directly. Who are the true church? The true church
is composed of the elect, those chosen of God, those regenerated
by God's Holy Spirit, those whose names are written in the Lamb's
Book of Life. He taught regenerate church membership. Yes, your
name might be written in the membership book of your church,
but is it written in the Lamb's Book of Life? Who are the priests? True believers. Not those characters
dressed in fancy dress in the front of some Catholic temple.
No. He taught the priesthood of all believers. Now this does
not mean the preacherhood of all believers. Some people are
called to be preachers and evangelists and teachers and that takes training
and hard work. But the priesthood of all believers.
A priest is a bridge builder. He stands between God and man.
A priest speaks to God on behalf of man. He speaks to man on behalf
of God. And so this intercessory and prophetic work of a priest
Luther says, all true believers have direct access to God. When
you come up to some ministers, oh, man of God, will you pray
for me? It's a bit of superstition in some ways, as though your
prayers are not effective, as though he's got some magic power
like a witch doctor, that he can do something that you can't
do. As a true believer, you have the right to approach God directly.
And yes, we ask for other people to pray for us, but seeking out
one specific super anointed man of God for prayers is more Roman
Catholic superstition. than biblical teaching. A certain
Luth taught against that. So the battle cries of the Reformation
you've probably heard. These are the five solas. Solus
Christus, Christ alone is the head of the church. Solus Scriptura,
scripture alone is the ultimate authority. Solus Gracia, salvation
is by the grace of God alone. Solus Fide, salvation is received
by faith alone. Soli Deo Gloria, everything should
be done to the glory of God alone. Despite Luther being declared
an outlaw by the emperor, he survived to minister and write
for 25 more years. He died, perhaps of poison, 18th
of February, 1546. In spite of many illnesses, Luther
remained very active, productive as an advisor to princes, theologians,
pastors. He published major commentaries,
he produced great quantities of books and pamphlets, and he
completed the translation of the Old Testament to German by
1534. Luther continued preaching and
teaching to the very end of his life. He frequently entertained
students and guests in his home, and he produced beautiful hymns
and poems, including one hymn that will live forever, Ein fester
Berg ist unser Gott, a mighty fortress is our God. And that is the most popular
and translates him in the history of the church. Luther also did
a great deal to promote education. He labored tirelessly. for the
establishment of schools everywhere. He wrote a shorter catechism
in order to train up children in the essential doctrines of
the faith. It has been common, especially
for the Americans, to portray Luther as a simple and obscure
monk who challenged the Pope and Emperor. Actually, Martin
Luther was anything but simple or obscure. He was learned, experienced,
and he accomplished far more than most men of his age. He
had lived in Magdeburg. Eisenacht was one of the most
distinguished graduates of the University of Erfurt. Luther
had travelled to Cologne, to Leipzig, he had crossed the Alps,
he had walked all the way to Rome itself. Luther was a great
student. With tremendous breadth of reading,
he had excelled in his studies, he had achieved his Master of
Arts and his Doctor of Theology in record time. He was an accomplished,
best-selling author, one of the greatest preachers of all time,
a highly respected theological professor, and one of the first
professors to lecture in the German language instead of just
in Latin. Far from being a simple monk, Luther was the prior of
his monastery and the district vicar of 11 other monasteries.
Luther was a monk, but he was also a priest, a preacher, a
professor, a writer, and a reformer. So where did they come up with
this simple, obscure monk nonsense from? He was one of the most
courageous and influential people in all of history. The Lutheran
faith was adopted not only in northern Germany, but also throughout
Denmark, Norway, Sweden, Finland, and Iceland. And in Namibia today,
you'll see many of the people are Lutheran too. It's very far
and wide. You can see the lands shaded in red are where Luther's
teachings were accepted wholeheartedly, right up to Estonia and Latvia. Luther challenged the power of
Rome over the Christian church. He smashed the chains of superstition
and tyranny. He restored Christian liberty
to worship God in spirit and in truth. Luther was a controversial
figure in his day. He has continued to be considered
controversial to this very day. The whole website's dedicated
to attacking him. But there's no doubt that Martin Luther's
search for peace with God changed the whole course of human history.
For I'm not ashamed of the gospel of Christ, for it is the power
of God to salvation for everyone who believes. For in it the righteousness
of God is revealed from faith to faith, as it is written, that
just shall live by faith. This, what I've presented to
you today, is one of the chapters in the Greatest Century of Reformation
book. We've donated these books to
your library and also to the audio library, the Reformation.
There's also a chapter on Luther and victorious Christians who
changed the world. And we have produced a variety of resources
to help us in this Reformation-founded year to revive our prayer life,
revive our devotion life, reform our families, based upon Luther's
teachings of how to revive our prayer life by praying the Psalms
and structuring our prayers according to Scripture. So these are some
of the Reformation 500 fire resources. If you go onto the ReformationSA.org
website, you'll find this article, links to the PowerPoint, links
to our sermon audio, which I've got lectures like these available
that you can share with other people, ReformationSA.org. If you're on social media, well,
you can go onto Reformation 500. Reformation 500 is our Facebook
page dealing with these issues. There's also the Reform 500 website
which has many of the great fire documents and 95 theses and others
available as well. So any questions, any comments
from anyone on Martin Luther captive to the word of God? Questions,
comments? Are we today still being true,
consistently true to these five solas? We can see in church history
these five solos did revolutionize and reform the church, but in
many ways have we not drifted on many of these points, in some
cases all of these five points. You can see points where we are
not being consistent and where we need to come back to scripture
alone as the ultimate authority in all matters. Are we not sometimes
having, and this is what we're going to discuss in other parts
of this conference, In what ways can we work for Reformation Day?
And you will be given now, I think we can hand out now as we ask
questions, the 95 Theses for Reformation Day. These are some
of what Luther put in the original 95 Theses and other of his writings
and of Tyndale, Zwingli, Calvin, the scriptures they quoted and
the points they made. So these are points that can
guide you in your study. on how we apply these five solas
into all areas of life. So I would recommend you to utilize
this and if you want it electronically you can share it electronically
by going on our website. But yes, I would say in many
cases we've got men of God and apostles claiming to be head
of the church and almost supplanting Christ. Sometimes we're seeing
people having the visions and dreams taking the place of scriptural
authority. Sometimes we see people putting
something other than grace as the source of salvation and adding
to faith, as faith plus works. And there's a lot of glorification
of man. If you think of how the reformers,
for example, they had the Geneva gown. They wore a gown to cover
their normal clothes. They had a solid pulpit to obscure
them as people. They had a liturgy that had scripture
front. And today what do we do? We've
got fancy outfits, glitter, glamour, and we've got this blow-dried
evangelist up front, and he does a perspic stand, and he's the
one strutting up now. And the attention now is more
on the preacher or the man of God or the prophet or the apostle
than on God and His Word. And in many ways I'd say things
are being done for the glory of man. Even just take how the
worship team, as though music's the only part of worship, whereas
what we think, what we say, our preaching is also meant to be
worship. Having a mind renewed and taking every thought captive
to the Word of God is also part of worship. But now we've made
the musicians the worship team. Many of them won't qualify in
terms of a deacon or an elder if you took Timothy and Titus
requirements for deacon or elder. And yet we've got many of our
churches, the worship team up front and the tensions on me.
And what's disturbing is, from my perspective, that you give
applause to worship teams. Now if the worship team's doing
this to the glory of God alone, they should not accept applause
because it's one thing if you're doing a performance or if you've
got a graduation service, applause is appropriate there. But a worship
service, Surely no applause should be given to man. So I find that
disturbing. I think every one of these points
we should examine in the light of our culture, country, congregation,
family, and say, are we being faithful consistently to all
these five principles? Thank you. Has the Roman Catholic Church
changed? And if so, how much? Because
the teachings of the Reformation of Luther. Luther was condemned
as a heretic, damned to hell for all eternity by the Council
of Trent and the popes. However, the recent popes have
expressed their regret at how Luther was treated, and how Hus
was treated, and have apologized to the churches in Germany and
in Czechoslovakia for having burned at the stake Jan Hus and
for having excommunicated Luther. So the Roman Catholic Church
has come to the point of having to admit Lutheran Hasbro rights
in many areas, at least, from their perspective. Now we can
see that the Roman Catholic Church which banned the Bible! You were
not allowed to have the Bible unless you were a priest. If
you weren't clergy, you weren't allowed to touch the Bible. The
Bible was only allowed to be in Latin, and only the clergy
could handle the Bible, according to the Catholic Church from the
Council of Valencia all the way through to the second Vatican
Council in 1964. So, before 1964, Roman Catholics
were not allowed to read the Bible if they were not clergy,
and they were not allowed to have the Bible in their own language.
Now the Roman Catholic Church is sponsoring Bible translations
into English, French, Italian. So, Luther has succeeded that
far that the Catholics no longer just have their services in Latin,
they have their services in English, Chechewa, Pemba, all kinds of
language. So the Catholics have certainly
rolled back on many issues, but they still teach purgatory, they
still teach indulgences, they still teach prayer through Mary,
they still teach the Pope is able to issue infallible statements
and so on. So the Catholic Church has changed,
in some case for the good, but as you can see it's still a very
heretical body. Indeed. I'll ask John if you'd
answer that question, because John's been doing quite an in-depth
study on how the health and wealth name and claim and prosperity
cult affects. And John, what would you say
in answer to that? Yes, there is a great,
a great disturbing movement amongst many church leaders today to
go toward the health, wealth, prosperity movement. I would
say it is not only because of abject poverty that these things
exist. A lot of people who are quite
wealthy like it because it appeals to our fleshly desires a lot
of the time. Not that all those desires are
necessarily sinful, but it often appeals to our fleshly desires.
In the Book of Romans, and we'll go a bit through Romans later
on, Paul empties it by saying, mark those who cause division.
And I'm not somebody who who breaks ties with others very
frequently. I've worked across many denominations. I grew up in the Pentecostal
Church. Frontline Fellowship is a reformed
mission. I did some theological training
through the Assemblies of God. I've worked with many people
from many different organizations. So I'm not somebody who cuts
people off and just shames everybody. I'm not a fighter like that.
However, We are called to mark those who are clear heretics. And today there is an incredible
fear amongst pastors for naming heretics or even naming bad or
evil movements. You know, I've named people,
I was at a Baptist seminary a while ago, and I was busy giving some
presentations, and I named people who are known to be heretics,
you know, Benny Hinn, or Miles Monroe, or any of these guys.
They are definitely heretics. And the students were so angry
with me. for scratching their idols and
telling them that these people are preaching false gospels and
tomorrow we will get into these things with more detail. But
I think that people need to stand up for what is true and also
speak about what is false. Both of those things are required.
We shouldn't be those who are only attacking all the false
teachers and only making our ministry all about attacking
false teachers. That's important. But we should also be people
who are positively proclaiming the truth. And that's why institutions
such as this one are so important. that people not only are able
to recognize that this is false, it's easy to point out errors
in other people's theology. But you must also be able to
positively present what is true. And I think that church leaders
need to get a very strong grip on this. But tomorrow, definitely,
we will be looking at more specific examples of some false teachings. And what is the positive teaching
in place of the false things that we see happening today? Thank you. Any other comments
or questions? Yes, I think it's important to pray with the people
and we should be praying as a congregation. We should encourage our prayer
meetings. We should encourage corporate
prayers, spontaneous prayer. There should, of course, be prayer
where we pray together as we read in the Bible. They would
pray together the same prayer, like the Lord's Prayer, and it
would be a corporate liturgical thing done in the church. But
when the people come and say, would you pray for me? Let's
pray together. You pray and then I'll pray with
you and encourage that they also pray. It shouldn't just be that
you come to me and I will pray for you. Because after a while
looking to us as the healer, the provider, the protector,
we are needing to direct people to look to the Lord. John, would
you add anything to this? Because you surely get this question
a lot. There are two things that really
are important. One, if you are the pastor, yes. You do have the responsibility.
When people come to you, and you are a teacher or an elder,
you should be pointing them to the Word and say, this is what
the Word of God says. And that is the frightening thing,
is you are in a position where you are meant to be instructing
people in the way of truth. That is true. However, you do not have intrinsic
power, meaning that you don't have power in and of yourself
as an individual. Any power that you might have
is the Holy Spirit empowering you. But the work of the Holy
Spirit, maybe we'll get into that a little bit later on. The
priesthood of all believers, however, shows us that because
Christ is our great High Priest, we don't need an earthly mediator. It's not that we don't need any
mediator, we do, but Christ is that mediator. We don't need
an earthly mediator. Yes, we should be praying for
each other. I mean, the book of James talks about this. Even
people brought their children to Jesus to bless them in Mark
chapter 10. And he was upset when these disciples
tried to stop him. Only place in the Bible we read
where Jesus was greatly displeased, when people tried to stop the
children from being blessed by Christ. So praying for people
is good. But what we are against, or what
we are cautioning people from, is that Because somebody stands
behind a pulpit, or because somebody is called pastor, apostle, priest,
whatever he's called, he now has the power in and of himself
to take away all of your problems and all of your transgressions
and all of the things that are plaguing you through the power
of his prayer alone, and that he receives the glory for it.
And it is a difficult balance, but we must be careful that the
glory is not going to man, and that people are not thinking,
I need this man of God because he has backdoor access into heaven
that I cannot have apart from him. That's the danger. That's
the danger. But yes, of course, pastoral
work is shepherding by nature, so we have to try and maintain
a bit of that balance. Very good. Any other questions
or comments? The church today has become seriously corrupt,
and corrupted by money, and materialistic, and become sensational, superficial.
In many cases, this isn't just the false teachers abusing the
congregations. It's the false teachers giving
the congregations what they want to hear, and see, and do, and
experience. So in many ways, the false teacher
is a judgment of God upon people who want to be false believers,
and they want these kind of falsehoods And they like the ears tickled
with what they're itching to hear. Many people love the teachings
of these false teachers. God wants you to be healthy and
wealthy. He doesn't want you to be healthy and wealthy. These
are normal things that people want. But this is not what the
scriptures teach. This is not what Jesus taught.
This is not what the apostles taught. This is not wise and
healthy. And we are feeding the materialism and the selfishness
of our age with this sensational, trivial nonsense. that's out
there, and people getting corrupted in the process. Just as the Catholic
church got corrupted when they started to give what the people
wanted in exchange for money, they started, after a while,
wanting more of that money, more of that power, more of that wealth
and prestige that comes from being respected as the holy man
of God and all this. So it is dangerous. I do see
that there's a danger that some of us have been tricked into
unbiblical and unwise practices. And this is why it's always good
to have a Reformation movement of saying, this is what the Bible
teaches. How close are we to the scriptures on this? How far
have we drifted? What are we doing that is unbiblical?
And that's what the Ninth and Fourth East Reformation Day is
meant to do. It's meant to challenge us to re-look at everything.
Education, entertainment, worship, doctrine, practice, repentance,
restitution, all of this is vital for healthy lives, just like
For a healthy body, we need good exercise, fresh air. We need
pure water. We need a positive attitude.
There's a whole lot of things you need to have a healthy body
and a diet of a variety of things. You can't just eat vegetables.
You can't just have ice cream. You can't just have milk. There's
got to be a variety. And so as physical health requires
many components to make up a healthy body, spiritual health requires
many components of doctrine and practice. And the Reformation
is meant to be If I were to summarize the Reformation in one phrase,
it's back to the Bible. This is what you can do. This
is what you must do. And this year is as good a year as any,
with this major historic milestone. When you remember the Great Reformation,
you say, how much have we benefited from it? And there's a lot. There's
a lot of things we've benefited from it. And how far have we
drifted from it? What do we need to do to get
back? And thank you all for being here.
Martin Luther - Captive to the Word of God
Series Reformation Fire Conference
| Sermon ID | 31617757397 |
| Duration | 1:06:40 |
| Date | |
| Category | Teaching |
| Language | English |
Documents
Add a Comment
Comments
No Comments
© Copyright
2026 SermonAudio.