00:00
00:00
00:01
Transcript
1/0
Bienvenido a Sermones en Español. Sermones impactantes que serán de bendición. Mi nombre es Edgardo y estarás escuchando mi voz en este sermón. Gracias por seguirnos y suscribirte.
El mensaje que voy a traer esta noche, me pidió que trajera un par de mensajes y uno que ni siquiera sé de qué se trata. Olvidé que fue hace tanto tiempo, hace dos, tres días, y lo olvidé rápidamente, como sabes. Han pasado dos o tres días y olvidado rápidamente, como sabes. Han pasado dos o tres días y lo olvidé rápidamente, como sabes.
Este mensaje ya no es un mensaje que predico. Quizás sea el sermón más antiguo que tengo. El sermón del viejo Dr. John Rice, para quien viajé durante 22 años, junto a quien me senté en la plataforma más de 2,200 veces. en conferencias como esta en todos Estados Unidos y en todo el mundo.
Se inclinaba y me decía, Dr. Hiles, ¿podrías predicar? Y decía el título de este sermón de esta noche. Fue de todos los sermones que prediqué su sermón favorito. Lo pedía una y otra y otra y otra y otra vez. No creo que quisiera este. Creo que estaba tratando de evitar algunos de los otros. Este fue el sermón a el que siempre le encantó que yo predicara.
No creo que sea mi mejor sermón, pero esta noche accederá a la petición del Dr. Gray. Antes de darles el mensaje, nos hemos vuelto locos de muchas maneras, y en un sentido nos hemos vuelto locos en esto de la predicación. No es necesario que seas llamado a predicar, simplemente aviéntate y hazlo.
El viejo Dr. John solía decir, si puedes testificarle a alguien, testifícale. Pero si aparece otro tipo, testifícale a los dos. ¿No es necesario que seas llamado para hablarle con los dos? Él dijo, si llegan diez más, sigue diciéndoles cómo ser salvos. Dijo, si terminas con mil, sigue diciéndoles.
El viejo Dr. John Rice solía decir, la gente me pregunta todo el tiempo, ¿eres llamado a predicar? Él decía, no lo sé. Yo estaba en la misión Pacific Garden una vez en Chicago, gané a un hombre para Cristo. Era un viejo vagabundo y en la noche siguiente apareció con sus zapatos lustrados, un bonito par de pantalones, una camisa blanca y una corbata. Y pensé que esto era mejor que ser profesor de inglés, lo cual estaba haciendo en ese tiempo. Decidí hacer esto todo el tiempo.
Sólo Dios sabe si soy amado o no. Voy a predicar hasta que me detengas. Y Dios aún no me ha detenido. Estamos locos. Estamos locos. En los consejos de ordenación, algún tipo se paraba y decía, joven, si puedes evitar predicar, no lo hagas. Esa es la cosa más tonta que he oído en mi vida. No quiero predicar ahora. ¿Cómo me gustaría predicar después de eso? Pero lo que digo es que estamos locos.
No culpes a Dios por... y no culpes a Dios porque no lo harás. Escucha, no tienes que ser llamado a un servicio de tiempo completo. Solo ríndete. Y si Dios no le gusta, tiene tornados, huracanes y terremotos. Él puede detenerte así como así.
Y si están aquí esta noche, déjenme decir esto, vamos a tener algunos predicadores, misioneros, pastores, asistentes, directores de escuelas cristianas y maestros de escuelas cristianas si queremos salvar este país. Ahora bien, si lo logramos, entiende, ¿de dónde los sacará Dios? Él los tomará desde aquí mismo. Él vendrá a reuniones como estas y los tomará.
Hechos 5.20, no recurriremos a él. Hechos capítulo 4, sino el versículo 20. Intentaron silenciar a un grupo de predicadores. El predicador dijo, adelante y decidan si podemos hacerlo o no, porque cuando termines de decidir si podemos hacerlo o no, lo haremos de todos modos.
En el área de Chicago, tenemos cientos de ciudades pequeñas. Estoy hablando de 20, 30, 40 mil personas. El alcalde de una de ellas me llamó un día y me dijo, reverendo, cada vez que alguien me llama reverendo, sé que andan de mundanos inmediatamente. Dijo reverendo, su gente está molestando a la nuestra con su solicitud. Dije, no estamos solicitando. Dije, estamos ganando almas. Dijo, quiero que sepas que cualquiera que venga la próxima semana debe tener un permiso. Dije, ya lo tenemos. Dijo, ¿no lo tenían consigo la otra vez? Dije, sí, estaba cubierto de negro, tiene escritura santa biblia, versión King James. El alcalde dijo, ahora, reverendo, quiero advertirte que si vienen sin permiso el próximo sábado, los encarcelaremos. Dije, ¿qué tamaño tiene su cárcel? Dije, enviaré 3,000 ganadores de almas a tu ciudad el próximo sábado. Será mejor que agrandes tu cárcel. OK, dijo, pero diles que no lo hagan demasiado. Eso es todo.
Quiero decir que también podría ser mejor decirle a un perro no ladrar, un gato no maullar, un zorrillo no apestar. Es lo mismo decirle a un ganador de almas que no vaya a ganar almas. Entonces dije, lo haremos de todos modos, porque no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído.
En Hechos 16, 9, el apóstol Tuvo una visión de un hombre en Macedonia diciendo, pasa a Macedonia y ayúdanos. En Hebreos 12.1 dice, por tanto nosotros también teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos, despojémonos de todo peso y del pecado que nos asedia, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante. Lucas 16, 27, un hombre en el infierno miró a Abraham y le dijo, envía a Lázaro a mojar su dedo en agua para que refresque mi lengua. Y dijo, no puedo hacer eso. Hay una gran cima entre nosotros. Él dijo, ok, podrías enviarlo a decirle a cinco de mis hermanos, que tengo cinco hermanos, que tienen que ir a testificar ante ellos porque no quiero que ellos vengan aquí donde estoy yo.
porque no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído. Vas a Macedonia y ayúdanos. Por lo cual, viendo que también nosotros estamos rodeados de tan grande nube de testigos, enví a Lázaro a la casa de mi padre porque tengo cinco hermanos.
Padre nuestro celestial, me encierro cuando vengo a predicar este sermón. Tiemblo especialmente esta noche. Esta noche te he pedido algunas cosas específicas y te pido que me las des porque son para ti. Y cada trofeo que pongas a mis pies, yo te lo devolveré a tus pies. Si alguna vez me pones una corona en la cabeza, no la dejaré puesta ni un minuto. Me la quitaré y te la daré. Es un asunto tuyo, pero necesito tu ayuda esta noche. Haz algo real en esta sala. Muy, muy, muy real. En el nombre de Jesús. Amén.
Cuando llegué por primera vez a Hammond hace 36 años, Este 20 de agosto, estuve allí durante algunas semanas y en una iglesia muy rica en el centro, teníamos millonarios por todos lados. Solo tenemos herederos de cientos de miles ahora. Estaban por todas partes. El mismo hombre con el que hablé y que mencioné esta mañana, nos invitó a comer. Esto es antes de esa experiencia. Vino y dijo, reverendo, quiero hablar con usted. Y le dije, está bien. Él dijo, antes de que usted viniera, teníamos un avivamiento cada año durante tal vez una semana o dos. Teníamos un evangelista que venía. Conseguimos que algunas personas fueran salvas. Bautizábamos entre 40, 50 o 60 personas al año. Pero desde que tú estás aquí, ha sido así todo el tiempo. Es ganar almas el domingo por la mañana, ganar almas domingos por la noche, ganar almas el lunes, ganar almas el martes, ganar almas el miércoles, ganar almas el jueves, ganar almas el viernes, ganar almas el sábado. Dijo, rebrendo, la presión está presente todo el tiempo.
Este multimillonario empezó a temblar. Dijo, reverendo, desde que usted está aquí, estoy nervioso. Dijo, de hecho, toda nuestra gente ha estado nerviosa. Estoy representando a un grupo de gente rica. Estamos nerviosos. Nos has puesto nerviosos. Él dijo, el domingo pasado por la mañana cantamos 53 estrofas de Tal Como Soy sin una sola súplica. No hay más que cinco estrofas, reverendo. 53 estrofas de tal como soy sin una sola súplica. ¿Por qué no puede ser normal? Eso es lo que pensé acerca de usted hace un tiempo cuando predicaste.
La primera vez que escuché predicar a Bob Gray después de que dejó nuestra universidad, dije, lo capacitamos demasiado. Y luego me di cuenta de quién era el sermón y dije, de todos modos, Nunca olvidaré ese sermón que solía predicar sobre el padre sabe mejor hace años. En ese sermón hablé de un tipo en nuestra iglesia que camina muy lento y me dio $40,000. Y de otro tipo que andaba de ahí diciendo, te amo, te amo, te amo. La historia es correcta, solo que se equivocó en la ubicación.
Dijo, reverendo, estamos nerviosos porque hay presión. Él dijo, ¿por qué no puedes ser como otros predicadores? Dijo, ¿por qué hay presión todo el tiempo? Le dije, ven el domingo por la noche y te lo contaré. Prediqué este sermón el domingo por la noche. Le conté la historia. Él dijo, ¿por qué eres como eres? ¿Por qué eres como eres? ¿Por qué no puedes ser normal como otros predicadores? Dije, damas y caballeros, en primer lugar, Hay un llamado interno que dice que tengo que hacer esto todo el tiempo. En mi interior hay algo que arde y arde durante años y años y años. Tengo que enfatizar este asunto de ganar almas.
Dije, vino un señor. No dije su nombre porque sabían quién era. Dije, estás nervioso, pero te vas a poner más nervioso. Dije, hay una llamada desde adentro. Ese llamado me llegó cuando yo era un joven adolescente. Verás, siempre fui un tipo tímido, muy tranquilo. Me chupé el dedo hasta los 14 años. No es un chiste. Todavía no había roto mi hábito de chuparme el dedo cuando tenía 14 años. Pesaba 42 kilogramos cuando cumplí 17 años. Reprobé oratoría en la escuela secundaria. Yo era la persona más tímida y la mayor de la gente en la iglesia. Nunca me había oído decir ni una pequeña frase. Simplemente no decía nada a nadie.
Un domingo por la mañana después de la iglesia, un diácono llamado Jesse Cobb se me acercó a las escaleras de la iglesia. Justo afuera de la puerta principal, Iglesia Bautista Hillcrest en Dallas, Texas, y él dijo, Jack, ¿irías conmigo a ganar almas esta tarde? Tartamudeaba cuando hablaba. Dije, Jesse, me conoces, yo no sabría qué decir. Y Jesse dijo, Jack, no tendrás que decir nada. CarePlexico es mi compañero de ganar almas y Care está de vacaciones esta semana y he tratado de conseguir a alguien que fuera conmigo, pero no puedo encontrar a nadie. ¿Irías conmigo? Yo hablaré todo y tú lo que tienes que hacer es escuchar. Tenía mi doctorado en escuchar y dije que sí. Ok, yo iré. Nos subimos al auto alrededor de doce en punto del domingo por la tarde y condujimos hasta la calle Seaboard ya sea la calle Seabirds o la calle Ramsey. Están a un lado, una de la otra, la sección de Oak Cliff de Dallas, Texas. Jesse sale del auto y caminamos hacia la puerta. Era la puerta del jugador de fútbol de la escuela preparatoria llamado Kenneth Florence, que le presenté a la escuela del pastor el año pasado. Kenneth Florence, un tipo grande, jugó como tackle en un equipo de fútbol americano de la escuela preparatoria WH Adams. Yo pesaba 42 kilos. Él probablemente pesaba un par de cientos de libras. Jesse Media 1.65 de altura, y él era un pequeño tipo. Era un hombre de mediana edad, el diácono maravilloso, un cristiano maravilloso.
Kenneth llegó a la puerta y nos miró a mí y a Jesse, y dijo, ¿puedo ayudarles, por favor? Jesse dijo, Kenneth Hoynes, mi nombre es Jesse Cobb. Este es Jack Hiles. Teneré todas las versiones adicionales que pude, y dije simplemente, saludé y sonreí. Jesse dijo, Jack, quiere decir unas palabras. No, no, no. Jack no dijo eso. Jesse es un mentiroso. Jack no quiere decir nada a nadie. No lo sé que dije, pero Jesse me dijo esto. Si es esto o no es cierto, es culpa de Jesse porque yo me desmayé.
Jesse dijo, ¿Vendrías a la iglesia esta noche? Y Jessy dijo que Kenneth dijo, sí lo haría. Y Jessy dijo que yo dije, ¿lo harías? Y Jessy dijo que yo dije, bueno, vendremos a buscarte, yo volveré a buscarte a las seis, seis en punto. A las seis en punto, pedí prestado el auto de Jesse. Fui a recoger a ese jugador de fútbol y lo subí al auto. Y me morí de miedo, absolutamente muerto de miedo, porque sabía que Dios me había dado un alma que tenía que ganar. Y no sabía por dónde empezar.
Llegamos a la iglesia y nos sentamos a la segunda fila desde atrás, ahí atrás, en la segunda fila de atrás. No miren hacia allá atrás, no estaba en este edificio tontito. ¿Saben lo que es esta multitud? Todos son unos viejitos tontos. Eso es lo que son. Están locos. Las luces están encendidas, pero no hay nadie en casa. El queso está cayendo de tu sandwich. El ascensor no llegó al último piso. Nos sentamos en la segunda fila de atrás. Todos miren hacia allá atrás, hacia allá atrás. Así es. Eso es todo. La iglesia bautista de Hillcrest. El edificio tenía capacidad para unas mil personas. No sé qué dijo el predicador porque sabía que tenía un alma, que tenía que ganar.
El predicador terminó su sermón y dio la invitación. Rodea a Kenneth con un brazo y le mire y le dije tú, tú, tú, yo, tú, tú, nosotros, te, te, te, te, te gustaría ser salvo? Y él dijo que si te gustaría. Él dijo si me gustaría. Dije tú, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, nosotros. Ven, ven, ven conmigo. Yo, yo, yo, yo, tú, tú, no, yo no sé qué decirte, pero el pastor lo hará. Caminamos por el pasillo central, ese pastillo de ahí. Mírenlo ahora. Es ese pasillo de ahí. Eso es todo. Bajamos por el pasillo central. El pastor nos recibió ahí mismo en el altar. Mira el altar. Ahí está, ahí mismo. El hermano Saizmor dijo Jack, qué puedo hacer por ti? Dijen nosotros a usted, el hermano Sally, que este es Kenneth, Kenneth Florence, el que él quiere ser salvo. Y volví a sentarme y me quité el polvo de las manos y dije muchacho, mi trabajo se acabó. Y el pastor dijo, espera Jack. Él dijo, Kenny, Jack quiere decirte cómo ser salvo. Es un mentiroso más grande que Jesse Cobb. Me arrodillé ahí mismo. Míralo, ahí mismo, a eso, ahí, ahí mismo. Donde los tipos feos están sentados al final, eso es. Y el tipo más feo sentado justo a un lado. Hola señora, es la siguiente, soy muy amable. Nos arrodillamos ahí, ahí mismo. Y mira a ese jugador de fútbol. Le dije que Kenneth no sé cómo decírtelo. Y él dijo no necesito que me lo digas. He tenido un ganador de almas que ha venido a verme todos los domingos durante meses y cada uno de ellos me ha dicho cómo ser salvo. Sé lo que tengo que hacer. Entonces le hice un gesto como para hacerlo. Continúa. Hazlo. Gloria a Dios. Kenneth comenzó a orar. Sabía a qué orar. Él dijo, querido Dios, soy un pecador. Te agradezco de que todo lo que necesitaba saber era que alguien me amaba y creo que el viejo Jack me ama. Y él dijo, está en piedad de mi alma y sálvame. Y ahora confío en Jesús como mi salvador. Y bendito tu corazoncito, los fuegos artificiales del cielo se soltaron en mi alma. Quiero que sepas que las bengalas comenzaron a brillar, los cohetes se dispararon y las velas romanas llenaron el cielo y gloria a Dios. Salté de mis rodillas y dije, ¡Gloria a Dios! Este chico iba a ir al infierno y ahora se va a ir al cielo. Iba a arder en el fuego del tormento. Ahora caminará por calles doradas para siempre. Dije, ¡Bendito Dios! Me acerqué a mi predicador y dije, hermano Sizemore, ¿Le parecería bien si hiciera esto todo el tiempo desde ahora en adelante? Después que le echaron agua fría en la cara al pastor y despertaron el susto de que alguien quisiera hacerlo todo el tiempo, los siguientes 7 días, escúchame, el pequeño Jackie Hiles chupándose el dedo, el pequeño e introvertido Jackie Boy Hiles de 42 kilogramos, el pequeño Jackie Hiles que reprobó hablar en público, un poco introvertido y tímido. El pobre Jackie Boy Hiles de 14 años antes que quisiera tener un par de zapatos. 14 años antes de que comiera un huevo. Tenía 14 años antes de comer una hamburguesa. No vi un baño interior en la casa hasta 14 años. El pequeño Jackie Boy Hiles. Los siguientes 7 días tuvimos avivamiento. 37 personas caminaron por el pasillo de la iglesia Hillcrest en esos 7 días. Y Dios provocó algo en mi alma. Algo arde por dentro. Tengo que ser un ganador de almas. No puedo evitarlo. Tengo que llevar a gente a Cristo. No puedo evitarlo. Estoy diciendo que hay un llamado desde dentro. Y escúchame bien ahora mismo. Eso es todo el llamado que necesitas. Bueno, ¿te sientes llamado a predicar? Pues hazlo y pregúntale a Dios cuando llegues al cielo si está bien. Es hora que ustedes, pequeños sinvergüenzas, enciendan el fuego de sus sueños de ganar dinero. Y entras al estudio del pastor y dices, bueno, simplemente no me siento llamado a predicar. No sé qué voy a hacer con mi vida. Bueno, predica de todos modos. Si no quieres ser pastor, consígase una carpa y predique debajo de una carpa en algún lugar y levanta una congregación. Cuando era un niño predicador, recorrí toda esta zona del este de Texas predicando en caminos rurales. Me conseguí un tipo que supiera tocar el acordeón. Estoy hablando de Spring Hill. Estoy hablando de Gladewater. Estoy hablando de Grand Sandy. Estoy hablando de Harleton. Estoy hablando de Hartsville. Estoy hablando de Wascom. Estoy hablando de Tatum. Me refiero a todos esos pequeños pueblos de por aquí. Iba al bosque y me levantaba una congregación y me conseguía un tipo que supiera tocar el acordeón. Iba de casa en casa diciendo, esta noche tendremos un recital de acordeón y predicaremos. Benditos a Dios. Eso fue antes de que tuvieran inventar en la caja la televisión. Tenía televisores en esos días y la mayoría de la gente no podía comprarse un radio. Yo predicaba en las campañas por aquí un pequeño y antiguo avivamiento. Dices, ¿Quién te patrocinaba? Jesús me patrocinaba. ¿Ese es quién? Y Dios nunca me dio con relámpago porque no fui llamado. Estoy diciendo Dios me hizo un llamado desde adentro. Estados Unidos se irá al infierno mientras tú te sientas ahí diciendo no siento un llamado. Cállate. Me haces querer vomitar y a veces repetir y a veces repetir otra vez. ¿Estados Unidos se irá al infierno mientras intentas descubrir si Dios quiere que salves a gente? ¡Si Dios no te llama, ríndete! ¡Sea voluntario! Pastor, ¿por qué es usted como es? Represento a la gente adinerada de esta iglesia. Estoy nervioso. Mírame. Estoy temblando ahora mismo. Estoy nervioso. Un médico, el otro día, tenemos un grupo de médicos en nuestra iglesia. Mi médico vino después del servicio para tomarme la presión arterial. Él dijo, predicador, ¿dónde has estado predicando últimamente? Estoy preocupado por ti. Puso esa cosa en mi brazo para tomarme la presión arterial. Sacudió la cabeza y dijo, no es normal. Él dijo, ¿cómo puedes predicar así y no tener presión alta? Le dije, Doc, no tengo presión arterial alta. Doy presión arterial alta. Dije, vaya a checar la presión arterial de los diáconos y vean cómo están. Dijo, estamos nerviosos de que no seas como los otros predicadores. Porque no puede ser normal. Nos gusta su fuego. Nos gusta su predicación. Es un poco ruidosa. Nos agrada personalmente. Pero él dijo antes de que vinieras aquí, teníamos almacenamiento una sola vez al año. A veces dos veces traemos algún evangelista aquí. Bautizamos a algunas personas y veíamos a la gente salva. Él dijo, desde que has estado aquí, gana almas el domingo, se gana almas el lunes, se gana almas el martes, se gana almas el miércoles, se gana almas el jueves, se gana almas el viernes, se gana almas el sábado. ¿Por qué no puede ser como los demás? Somos un grupo de gente nerviosa. ¿Por qué no puede ser normal? Le dije a mi gente, porque hay un llamado desde adentro y hay un llamado externo. El apóstol no solo dijo, no podemos dejar de hablar las cosas que hemos visto y oído. Está aquí, está aquí, está aquí. Hay un llamado desde adentro. Dije no tan solo hay un llamado desde adentro, sino también hay un llamado desde afuera. Pasa Macedonia y ayúdanos. Pasa a Greywater y ayúdanos. Pasa a Marshall y ayúdanos. Pasa a Shreveport y ayúdanos. Es una de las razones por las que estoy aquí esta semana. Estamos iniciando algunas rutas de autobús desde Hammond en Longview. Le dije a mi gente, hay otra razón por la que ustedes están nerviosos y yo no soy normal, es que hay un llamado dentro y hay un llamado desde afuera. Creo que hay un cielo y un infierno. Creo que la gente que muere sin Dios va al infierno. Creo que la gente que va al infierno arde en el infierno. Creo que la gente que arde en el infierno arde por los siglos de los siglos y los siglos de los siglos. Y no te sientes ahí y me digas que tienes a tu lado en la casa y acostado en el lado de tu cama y sentado al lado de la mesa y que está un sol latido a arder en el infierno para siempre. No me digas que lo amas. Y no me digas que crees en esta Biblia. Estoy tratando de decir que hay un llamado desde afuera. ¡Pasa y ayúdanos! Ese llamado empezó en mi vida a unos 32 kilómetros de aquí. Me llamaron a pastorear la iglesia Grange Hall en las afueras de Marshall, Texas. Prediqué un año entero y no tuve a nadie salvo. No solo ahí, una pequeña iglesia universitaria rural en el condado de Red River. cerca de Bogotá, Texas. Mi primera iglesia de tiempo completo fue aquí unos 32 kilómetros de aquí, desde donde estoy ahora. Después de todo un año, y no entraré en toda la historia, un domingo por la noche, tres personas fueron salvas. Nunca antes había visto a nadie caminar un pasillo. Tres personas fueron salvas. Todas al mismo tiempo. Había leído qué hacer. Dije, amigos, estas tres personas vienen para bautizarse. Qué placer tienen. Teníamos un diácono en nuestra iglesia que tenía una ventana allí. Se sentaba ahí a uno de la ventana. En aquellos días no teníamos aire acondicionado. El viejo diácono se sentaba en esa ventana y escupía por la ventana. Hago una moción para que lo recibamos para bautismo, tras bautismo, en plena comunión con la iglesia. Tenía otro día que uno que dijo, yo apoyo el movimiento. Fue el único movimiento que hice durante todo el tiempo que estuve ahí. Dije, todos los que están a favor de recibir a estas personas después del bautismo en plena comunión de la iglesia, digan yo, yo y todos se oponen, no. Y votamos a la gente de la iglesia desde el principio. No nos importaba si eran comunistas o nazis, simplemente nos alegramos de tenerlos. Ahora en el norte hay que tener referencias crediticias y análisis de sangre y todo lo demás para poder unirte a la iglesia. Y luego pasábamos a darles la mano. En aquellos días no teníamos grandes multitudes. Lo que hacíamos era poner nuestro tribunario en una mano izquierda y pasábamos todos los que quedaban y todos venían y estrechaban la mano de los nuevos convertidos. Solo teníamos dos pequeñas secciones, así como esta, así como la primera fila y vino de estrechar la mano, los tres convertidos y dio la vuelta y la parte de atrás regresó y paró allí y siguió cantando mientras la segunda fila venía y la tercera fila y la cuarta y la quinta y todos dándose la mano. Bueno, despedimos el servicio aquella noche. Solo teníamos un coche y todos conducían tractores, carretas y venían a caballo y estábamos hablando de otra dispensación. Entonces estaba feliz. Terminamos el servicio y me fui de allí en el altar. Estaba ahí teniendo un hechizo. Tengo una cabeza bautista, pero un corazón pentecostal y estaba teniendo un hechizo ahí mismo. Mi cabeza bautista enviaba un montón de mensajes a mi corazón pentecostal. Dije Gloria a Dios. Esto es lo que quería. Aplaudiendo y gritando, alabando al Señor. La gente afuera se subía las carretas, los tractores y los caballos y a un coche modelo A. Estaba teniendo una reunión campestre en la estilo antiguo y teniendo un hechizo dije gloria a dios y de repente zass un tipo grande viejo de 190 centímetros 110 kilogramos llamado O.C. Pruitt me dijo que era un trabajador me dijo que era un hombre que trabajaba para tp ferrocarril me pegó como una tonelada de ladrillos y yo era un pequeñito que pesaba 64 kilogramos lo mismo que peso ahora me duele que dudes así de mí Este maquinista, O.C. Pruitt, me golpeó, me dijo, reverendo, mi hija Dorothy Hall está sentada ahí atrás, llorando a mares, apuesto que serías salva si hablaras con ella. Regresé allí donde estaba ella contra la pared y dije, era Bárbara. Dije, Bárbara, ¿quieres ser salva? Dijo, predicaste sobre el infierno esta noche. No creo que quiera que vaya al infierno y arder para siempre. ¿Usted qué cree? Dijo, no lo creo. Le dije a Bárbara, ¿cómo ser salva? Y ella bajó por el pasillo.
Y yo fui por el poche delantero gritando, oigan, vuelvan a entrar. Y las carretas regresaron y los caballos regresaron y los tractores regresaron y el Ford modelo A regresó. Y la gente entró a la audiencia y dijo Amigos, este es Barber. Acaba de ser salva. Qué les agrada? Lo lamento. El día que uno de aquí escupió por la ventana y dijo hago una moción para para que sea recibida por después del bautismo y se una en comunión plena a la iglesia. Apoyo el movimiento. Pusimos nuestros escenarios en nuestra mano izquierda y cantamos. Nos reuniremos en el río. Eso es todo lo que cantamos con esa canción. La primera fila fue primero. La segunda fila siguió y tenía el libro en su mano izquierda y dio la mano y cantamos. Nos reuniremos en el río. La primera fila fue primero, la segunda fila tercero, la tercera fila después, la cuarta y la quinta fila se acercaron todos, dándole la mano a Bárbara y luego despedí del servicio. Yo estaba en algodón alto, cuatro personas salvas, gloria a Dios en las alturas y en la tierra, paz y buena voluntad para con los hombres. Despedí a la gente de servicio que salió a buscar a su tractor, las carretas, los caballos y un Ford modelo A. Llegué a ese punto donde estaban teniendo un hechizo número dos. Gloria a Dios en las alturas. Amén. Aleluya. el mismo tipo me golpeó a un tipo grande 43 años dijo reverendo a mi hija casada Dorothy Hall sentada ahí en la última fila en el medio mírala está llorando a mares apuesto que sería salva, dije aquí voy volví ahí dije Dorothy quieres ser salva y ella dijo mi hermana ir al cielo crees que quiero ir al infierno no lo creo gané a Dorothy Hall para cristo fui al porche delantero y grité ¡Oigan! ¡Vuelvan a entrar! ¡Vuelvan a entrar! Y los caballos regresaron, y las carretas regresaron, y los tractores regresaron, y Ford modelo A regresó, y la gente entró, y les dije, amigos, este es Dorothy Hall. Ella es hermana de Barbara Pruitt. Dorothy acaba de ser salva. ¿Cuál es su placer? Hago una moción para ser recibido para el bautismo y después del bautismo una comunión plena en la iglesia. Apoyen el movimiento, todos a favor, digan yo. Abrimos nuestros himnarios, nos reunimos en el río. Entonces... Qué fila fue primero? La primera fila fue primero, luego la segunda fila, luego la tercera fila, luego la cuarta fila, luego la quinta fila y luego la sexta. Todos vinieron alrededor de todos dándose la mano. Me lo estaban pasando genial. Despedí la gente. Todos salieron. Despedía la gente del servicio y salieron y se subieron a sus tractores, sus vagones y sus caballos y el modelo Ford. Llegué aquí y tenía un hueco ahí en el cielo. Llegué para aquí y estaba teniendo un hechizo, gloria a dios, cinco personas salvas, bueno, gloria a dios, aleluya. El mismo tipo me golpeó por detrás y dijo Sam Hall, el marido de Dorothy Hall, reverendo, él está en el porche y acaba de tirar el cigarrillo. ¿No crees que significa algo? Significa que tiene algo de sentido común. Regresé al porche delantero y ahí estaba el viejo Sam Hall llorando. Le dije, Sam, acabas de tirar el cigarrillo. Él dijo, claro que sí. Predicaste sobre el infierno. Y me puse a mirar a esa cosa y pensé, esto me parece muy caliente. Dijo, ¿quieres ser salvo? Dijo mi esposa, ir al cielo. Mi cuñado va a ir al cielo. ¿Crees que quiero ir al infierno? Dije, no lo creo. Y gané a Sam Hall para Jesucristo. Me volví hacia todos y les grité, oigan, regresense. los tractores regresaron, los caballos regresaron, las carretas regresaron. Estoy hablando treinta y dos kilómetros de aquí. Y el modelo Ford, ah, regresó. Les dije amigos, esto él es Sam Hall, el marido de Dorothy, el cuñado de Bárbara, acaba de ser salvo. ¿Cuál es tu placer? Hago una moción para ser recibido para el bautismo y después del bautismo una comunión plena con la iglesia. Apoyo el movimiento, todos a favor digan yo. Ponemos nuestros himnales en la mano izquierda y pasamos de los Hablas de felicidad por haber descartado ese servicio. Haría que Bob Gray pareciera un episcopal en un funeral. Llegué aquí en el mismo lugar. La gente salía a subirse a sus tractores, carros, caballos y un modelo fue y yo estaba aquí en el mismo lugar teniendo un hechizo. En mi camino tenía un hechizo y dijo Gloria a Dios. El mismo tipo me golpeó por detrás y dijo reverendo, creo que seré salvo antes de volver a casa. ¡Oye! ¡Vuelvan a entrar, señor! Fue salvo y se convirtió en predicador laico. Durante el resto de su vida fue predicador laico. Fue salvo, grité, volvieron a entrar y dije, amigos, este es papá oso. el papá de Barbara y Dorothy, el suegro de Sam. ¿Cuál es su placer? Haga una moción para ser recibido para el bautismo y después del bautismo, una comunión plena con la iglesia. Apoyen el movimiento a todos a favor, digan yo. Ponemos nuestros himnarios en Nos Reuniremos al Río. Primero vino la primera fila, luego la segunda fila, luego la tercera fila, luego la cuarta, luego la quinta, luego la sexta, y venimos a estar ya en la mano. A las 11.15 de esta noche, Despedimos el servicio. Mi pequeña esposa y yo, ella era una pequeña adolescente. Me casé cuando yo tenía siete y ella tenía cuatro. Casi, algo así. Ella todavía era una adolescente, casi tan malo o tan bueno. Fuimos a nuestra pequeña casa parroquial junto a nuestra iglesia en la autopista 43 que mencionaste esta noche. Nos arrodillamos justo a nuestra cama, abrimos nuestra gran y antigua Biblia de referencia a Escofio y dijimos, querido Dios, esto es lo que reclamamos para nuestra vida y nuestro ministerio. No vamos a resolver nada menos que esto. Damas y caballeros, han pasado 46 años desde aquella noche y no ha habido un solo domingo en 46 años en el que no haya visto a alguien salvo. No ha habido un solo domingo en 46 años que no haya sido bautizado alguien y no ha habido un solo periodo de 7 días en esos 46 años en que estos labios no hayan contado la historia de salvación a alguien que ha recibido a Cristo como su salvador. Estoy tratando de decir que hay un llamado desde adentro, un llamado desde afuera. Ahora levántate de tu bendita sentadera y entrega tu vida al tiempo completo. Bueno, no me siento llamado. Lo acabas de sentir. Mi comandante general dijo que vayan por todo el mundo y prediquen el evangelio. De vez en cuando, un joven de Hiles Anderson viene a mí y me dice, hermano Hiles, estoy buscando la voluntad de Dios para mi vida. Yo le diría, bueno, tengo una copia aquí mismo. Él decía, es que no sé dónde ir. La vida dice que vayas por todo el mundo. Encuentra un lugar en algún lugar del mundo. Quiero decir, si se supone que vas a ir a Phoenix y terminas ganando la ciudad de Nueva York para Cristo, eso no herirá demasiado los sentimientos de Dios. Estoy diciendo, ¿dónde se supone que debo de hacerlo? ¡Hazlo donde estés! Pastor, represento a la gente adinerada de la iglesia. Estamos nerviosos. Siempre hemos tenido avivamientos, una vez al año y a veces dos. Tenemos algunas personas salvas. Pero teníamos servicios de adoración matutinos. Lo detuvimos rápidamente. Dijo, estamos nerviosos. Mírame, estoy temblando ahora mismo. ¿Por qué no puedes ser como otros predicadores? Como los que hemos tenido antes. Me caes bien, tu predicación está bien, es demasiado ruidosa, pero eres un buen tipo. Creemos que eres honesto, pero predicador, ¿por qué no puedes ser normal?
Es un ganar almas el domingo, ganar almas el lunes, ganar almas el martes, ganar almas el miércoles, ganar almas el jueves, es ganar almas el viernes, es ganar almas el sábado, 52 semanas al año. Dijo, reverendo, ¿por qué no puedes ser como todos los demás? Y prediqué eso el próximo domingo por la noche. Dije, número uno, no soy como todos los demás porque tengo un llamado interno, lo que tengo que hacer. ¿No sientes algo ardiendo esta noche? ¿No sientes el toque de Dios al decir que es hora de que vayas en serio y entregues tu vida para servir a Dios tiempo completo? ¿No escuchas el llamado del exterior esta noche? que perece sin Dios esta noche.
La ciudad de Nueva York no ha tenido una docena de iglesias decentes. Filadelfia no tiene tres iglesias decentes. Estoy diciendo que Los Ángeles no tiene media docena de iglesias decentes. En todo Estados Unidos hay ciudades que están rogando por el evangelio, que podían tener un templo bautista de Londres, pero no hay nadie a quien ir. En el nombre de Dios ofrezcase como voluntario esta noche. Hay un llamado. un llamado desde adentro. Le dije a mi gente, no solo soy como soy porque hay un llamado adentro, no solo soy como soy porque hay un llamado afuera, sino que en tercer lugar, hay un llamado de arriba.
Por tanto, nosotros también teniendo en derredor nuestro tan grande nube, De testigos. ¿No estás feliz cuando estás viendo al filo de la noche y Juan el Bautista está mirándote? Ustedes niños, ¿escuchan esta lamentable música rock? ¿No se alegran cuando se detiene y se dan cuenta de que el apóstol Pablo los está menospreciando? Dije, tengo que seguir adelante mientras sea pasada esta iglesia de heaven indiana. Iremos el domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado. Hay un llamado desde adentro. Hay un llamado desde afuera. Hay un llamado desde arriba.
Hace años, yo estaba pastoreando en Garland, Texas. Siempre estuve al frente y estrechaba la mano de todos. No teníamos estacionamiento. Usábamos el centro comercial que estaba al otro lado de la calle y todos estacionábamos ahí. Crucé la puerta principal y me paré a la puerta principal y estreché la mano de todos.
Un domingo por la mañana, un tipo pequeñito de 72 años. Pensé que entonces era muy viejito, era solo un niño. Chico bajito, su cabello era como la nieve blanca de Chicago. Su espalda estaba así, enjorbada, aproximadamente 1.60 de altura. Se acercó y dijo, mi nombre es Jesse W. Moore, soy un predicador bautista. Llevo 50 años predicando. Tuve un infarto y no me he sentido bien. Soy de Iowa y mi familia me envió aquí a Texas porque tenía una hija aquí en Texas y algunos seres queridos aquí. Vine aquí para vivir. Vine a la iglesia y vi su iglesia y usted predica tal como es.
Y él dijo, ¿está aquí tu padre o eres el reverendo? Ojalá alguien dijera eso una vez más. Dije, soy el hermano Hiles. No pensé que serías tan joven. Él dijo, me uniré a su iglesia. Llevo 50 años predicando. No te causaré ningún problema, intentaré ayudarte.
Se unió a la iglesia, le compró una plataforma mecedora. ¿Recuerdan esas plataformas mecedoras? Y la coloqué aquí en la esquina del altar. Mientras predicaba decía, ¡Amén! ¡Amén! ¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Amén! ¡Alabado sea el Señor! Predicaba contra el baile y el cine decía, ¡Estaciones hay un rato! ¡Qué hombre! Nunca he amado un hombre, aparte de John Rhys, tanto como amé a James W. Moore.
Vendría todos los lunes por la mañana a las 9 de la mañana en punto. Nunca tarde, nunca temprano. Hermano, Jack, solo vine a contarle sobre un error tonto que cometí cuando era un niño predicador. Me dijo cuál fue su error siempre el domingo que cometí el día anterior. Él nunca me diría que fue mi error, me diría que fue su error. Yo le decía, estás hablando demasiado alto y claro. Nos arrodillábamos para orar.
su viejo cabello blanco, sus manos temblorosas, sus hombros encorvados, su andar inseguro, gravemente enfermo de problemas cardíacos. Se sentaba el domingo por la mañana, el domingo por la noche, el miércoles por la noche, y se mecía ahí en el meceador, decía, amen, amen, gloria de Dios, alabados al Señor, estacionarse ahí un rato, eso es lo que la vila dice, predíquelo predicador.
Un domingo por la mañana me di cuenta que el hermano Morn no estaba allí. Mira eso siento, y estaba vacío. Esa noche estaba vacío. El miércoles por la noche estaba vacío. Pasaron varias semanas. Pasé por su casa, toqué la puerta y nadie estaba en casa. Intenté encontrarlo y no pude. Pasaron tres meses. El hermano Moore nunca había regresado.
Un domingo por la noche, a medianoche, poco después de que me despertara el teléfono, una enfermera del hospital Spiegel me preguntó, es usted el reverendo Hiles? Le dije soy el hermano Hiles. Ella dijo tenemos un anciano aquí casi muerto. Tuvo un ataque al corazón y recogimos en la esquina inconsciente. Él va y viene ahora. No vivirá más que unos minutos. No tiene identificación. Le preguntamos si tiene parientes y no puede decirnos. Lo único que dice llama al hermano Jack. Llama al hermano Jack. Llama al hermano Jack. Sabemos que te gustaba que te llamáramos hermano Jack. ¿Crees que lo reconoces? ¿Es bajito? Sí. ¿En sus 70? Sí. ¿Pelo blanco? Dijo sí. Dije, lo conozco.
Me puse el traje sobre la pijama y bajé a ese cuartito, o el 11 o el 12, se me olvida, ¿en qué cuarto estaba? Entré allí y estaba James W. Moore a punto de ir al cielo. Sabía que se estaba muriendo. Yo era un joven predicador. Me puse el traje negro, corbata negra, zapatos negros, calcetines negros y una biblia negra. Hermano estaba listo para comenzar y iba a decir polvo a polvo y cenizas a cenizas. Nos divertimos más en nuestros funerales que algunos de ustedes en sus bodas.
El viejo James W. Moore me vio y me dijo, ven aquí, Mano Jack. Estoy a punto de hacer un viaje que he estado esperando con ansias durante mucho tiempo. Él dijo, en unos minutos voy a ver a Abraham, Isaac, Pablo, Juan el Bautista y a Jesús, Pedro y Andrés. ¿Algo que quieras que les diga? Dije, salúdamelos. Él dijo, hermano, ya quiero que tengas una conferencia bíblica. Estaré mirando desde el cielo. Quiero que tengas... Enumeró el predicador que él quería que tuviera, hermano Roloff, hermano Robertson. Quiero que tenga una conferencia bíblica. Lo planeamos juntos.
Y el anciano extendió su mano y me pidió que pusiera la mía en la suya. Extendí mi mano, puse la mía y él puso su mano sobre la mía, sosteniendo mi mano entre la suya. Me miró y dijo, hermano Jack. Hermano Jack. ¡Sigue predicando! No me digas que me tranquilice, Pancho. No me digas que me deje caer como lo hacen algunos de ustedes muertos. Estoy diciendo porque lo tenemos domingo por la mañana, domingo por la noche, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado.
Te diré por qué, porque hay un llamado aquí, hay un llamado acá, hay un llamado de arriba. Quieres un llamado a predicar, te he dado tres de ellos esta noche. Y eso es todo el llamado que necesitas.
Enciende un cerillo esta noche a tus sueños de esa hermosa casa. Enciende un fósforo a tu carrera. Enciende un fósforo a tu consulta médica. Enciende una cerilla en su práctica de enfermera. Enciende un fósforo a tu profesión jurídica. Enciendo un fósforo a tu aspiración, ganar un millón de dólares y entregar tu vida para servir a Dios todo el tiempo completo.
Por la gracia de Dios recibí un llamado. Tengo tres, uno de adentro, uno de afuera y otro de arriba. Mi mamá iba a ir al cielo a los 96 años. Ella me llamó a su lecho de muerte el miércoles 20 de septiembre. de 1984 por la noche. Mi madre miró hacia arriba y dijo, hijo, léeme algunas escrituras sobre el cielo. Iré allí en unos minutos. No pude leerlos, pero gracias a Dios, memoricé algunos. Cité a mi madre escritura tras escritura sobre el cielo.
Ella dijo, hijo, cantemos sobre eso. Cantamos sobre eso.
♪ Hay un mundo feliz más allá ♪
♪ Donde ángeles cantan en luz ♪
♪ Tributando eterno Lord ♪
♪ Al invicto glorioso Jesús ♪
Nosotros cantamos.
♪ O me dicen de un lugar en el más allá ♪
♪ O me dicen de un lejano lugar ♪
♪ Nubes tormentosas no aparecerán ♪
♪ Día despejado será ♪
♪ Día eterno de un cielo azul ♪
Mi madre dejó de cantar y dijo, hijo, ¿puedes verlos? Y dije, ¿quién, mamá? Él está ahí, ¿no puedes verlo, hijo? Dije, ¿quién, mamá? Ella dijo, ahí está Jesús. Y dije, no, mamá, no puedo verlo. Apuesto mi último dólar a que tú puedes. Dijo, ahí está el tío Harvey y tía Jamie, el tío Bezo y tía Kara. Tío Roy, ahí está mi primogénito. Y ahí está Loreen. Murió cuando tenía siete. Ella nunca caminaba y hablaba. Ella estaba aliciada y permaneció en cama durante los siete años de su vida. Ahí está, hijo. Hijo, ella está corriendo. Ella está corriendo. Ella está corriendo, hijo. Ahí está ella.
Hijo, mi segunda hija, Hazel, murió de sarampión cuando tenía siete años. Nuestra madre dijo que Hazel y Lorraine nunca habían conocido a vuestro hermano. ¿Verdad? Ella dijo, Jack, nunca has conocido a tus dos hermanas mayores. Quiero que las conozcas con sus viejas y frías manos, huesadas a punto de cruzar sobre su pecho. Miró hacia arriba y dijo, Hazel y Lorraine, quiero que conozcan a su hermano. Este es su hermano Jack. Jack, quiero que conozcan a Hazel y Lorraine. Dije si, se que ser. Todo lo que hice fue saludar, alabado sea el señor.
Predique 15 sermones sobre el cielo el verano pasado. Tuvimos un hechizo y un ataque que haría que esta conferencia se viera muerta. Les estoy diciendo, damas y caballeros, permítanme decirles que hay un infierno y un cielo y es hora que viven así. No me digan que no construí una iglesia ganadora de almas. No me digas que no vaya a ganar almas. No me digas que no viva por las almas de los hombres. No me digas eso.
Recibí un llamado desde adentro. Tengo un llamado de adentro. Tengo un llamado de afuera. Tengo un llamado de arriba. Bendito sea Dios. Mi objetivo es responder ese llamado. No me siento llamado. Bueno, hazlo de todos modos. La gente está muriendo sin Dios. Pastor, ¿por qué no puede ser normal? Eres lo más extraño desde que llegaste aquí. Soleamos tener avivamientos, veíamos a algunas personas salvas una vez al año, pero ahora cada domingo es como si hubiera un avivamiento. Estoy nervioso. Te presento el grupo de personas ricas, nerviosas, personas adineradas, nos caes bien. Cambió esa melodía un poco más tarde. Nos gustas, pero estamos nerviosos. ¿Por qué no puede ser normal? ¿Por qué ganar almas el domingo, ganar almas el lunes, ganar almas el martes, ganar almas el miércoles, ganar almas el jueves, ganar almas el viernes, ganar almas el sábado? ¿Por qué no puede ser normal? Le dije a mi gente, si tan solo pudieran ganar almas porque Tienen un llamado interno. Vino Kenneth Florence. Kenneth, ¿te gustaría ser salvo? Ese llamado vino de O.C. Pruett. Creo que seré salvo antes de volver a casa. Pero vino de James W. Moore. ¡Hermano, Jack! ¡Sigue! ¡PREDICANDO! Y dije el número cuatro. Hay una llamada desde abajo. Me gustaría terminar el sermón ahora. No quiero ir más lejos. He disfrutado los primeros tres puntos. Especialmente este no disfruto. Este es el punto más difícil de cualquier sermón que predico. Hay un llamado desde abajo. Mi papá era alcohólico en Dallas, Texas. Fue camarero de bar durante ocho años, a tiempo parcial, en el Haunt Saloon justo enfrente del Seminary de Dallas. En ocho años, ninguno de esos estudiantes cruzó la calle para decirle al borracho cómo ser salvo. Hermano, si eso es cristianismo, entonces el papá es presbiteriano. No les darías ni un centavo por estos profesores de teología, profesores de psicología y aspirantes ministeriales. Estudian su teología y dejen que el mundo se vaya al infierno. Noche vieja en 1949. Yo era pastor a 32 kilómetros de aquí, una pequeña iglesia rural. Tuve una carga por mi papá. Me subí a mi auto esa mañana, el 31 de diciembre de 1949, y me dirigí a Dallas, Texas, por la avenida Swiss, Live Oak Avenue. Swiss Avenue y Live Oak están a una cuadra enfrente del seminario de Dallas. Entré y mi gran papá de 105 kilogramos y 190 centímetros de altura, musculoso, estaba sentado en el bar borracho. Me acerqué con mi Biblia, referencia de Escofio, y le dije, papá, quiero que vengas conmigo. Y mi papá me maldijo, hijo de tal por cual, de esto y el otro, no voy a ir contigo. Le dije, papá, mañana es domingo, día de nuevo año, 1950. Quiero que vengas conmigo al este de Texas, a Marshall, Texas. Quiero que me escuches predicar mañana. Él maldijo y dijo, hijo, de tal por cual no voy a ir a esa predicación en fulano lugar. Y le dije, papá, yo peso 62 kilos y tú pesas 105. Pero tú y yo nos vamos a tener una pelea de salón ahorita porque te voy a dar una arrastrada y llevarte conmigo o me vas a dar una arrastrada a mí y no irás. Pero vamos a tener una pelea frente a esta gente en este bar. Y accedió a ir. Lo dejé sobrio. No me gusta conducir por la autopista 80. No me gusta conducir por esa calle. Mi papá y yo condujimos por la autopista 80 unas cuadras más arriba. Noche vieja alrededor de las 5 en punto, 1949. Le ayudé a que se pusiera sobre y lo llevé al servicio de vigilancia esa noche. La última noche del servicio de velada abordamos autobuses que recorrieron Marshall y Longview y Gladewater, Atlanta, Texas, Jefferson, Texas, Henderson, Texas y St. Carl's. Miré a mi papá y le dije, papá, ¿alguna vez te habías divertido tanto en la víspera del año nuevo? Mi papá dijo, hijo, esta es la noche vieja más feliz que he pasado en mi vida. Verás, mi papá dejó a mi mamá y mi mamá me crió sola. Siempre fue el borracho del barrio. A la mañana siguiente prediqué en 1950. Mi papá se sentó allí, segundo hombre, en la segunda fila justo donde usted está, señor. Nunca oré tanto en mi vida. Mi papá se agarró de la banca y las lágrimas rodaron por sus mejillas. Mi diácono de una sola pierna, el señor LGE rodeó a mi papá con el brazo y le dijo, señor House, ¿no quieres ser salvo? Sí, lo seré, pero no esta mañana. Esa tarde dimos un paseo del pasto al lado de la casa parroquial. Bajó por el pasto y le dije papi, quiero verte salvo más que nada en el mundo. Le dije cómo ser salvo. Él dijo hijo, no voy a ser salvo hoy, pero dijo voy a regresar a Dallas y vender todo. Todo lo que conseguí volveré a Marshall y me voy a comprar un pequeño puesto de frutas. una pequeña tienda de comestibles de algún tiempo. Mi padre perdió una tienda de comestibles durante la depresión por la quiebra. Él dijo, hijo, voy a regresar aquí y ser salvo. Voy a dejar que me bautices. Dije, eso suena bastante bien para mí. Él dijo, te lo prometo, hijo, en la primavera, voy a dejar que me bautices. Voy a ser salvo. Ahora no puedo, tengo demasiadas cosas y tengo que arreglarlas. Pero él dijo en la primavera, Lo llevé de regreso y lo dejé en la esquina de Hall Street y Bryan, en Dallas, Texas. Lo último que dijo mi papá, dijo, hijo, dejaré que me bautices en primavera. Eso fue el 2 de enero de 1950. La mañana del 12 de mayo, sonó el teléfono y un hombre dijo, este es Smith, este es Reverend Ohios. Dije, este es el hermano Ohios. Dijo, su padre, alcohólico, acaba de morir de un ataque al corazón. Lo único que podía oír fue, te dejaré bautizarme en primavera. Conduje hasta Dallas. La funeraria unió, la misma funeraria que embalsamó al presidente Kennedy. Me enterramos en Italia, Texas. Pasaron varios años, dos, tres años. Mi hermana vino a escucharme predicar una noche en Garland, Texas. Esa noche me quedé en mi oficina hasta casi la medianoche. Por alguna razón, no sé por qué estaba allí. Ahora lo sé, pero entonces no sabía por qué estaba allí. Al tocar mi puerta, mi hermana dijo, Jack, ¿podrías decirme cómo ser salva? Ha sido tesorera y contable principal en Hiles-Edison College durante 25 años o más, desde que empezó realmente. Gané a mi única hermana para Cristo. Después de que ella fue salva, le dije a Eileen, ¿por qué esta noche? Ella dijo, por lo que predicaste. Ella dijo que unos días después de la muerte de papá, tuvo un sueño. Soñé que vino un ángel y me llevó arriba a una habitación grande y enorme. En esa habitación había ataúdes por toda la habitación. El ángel me dejó mirar. el ataúd número uno de aquí. Ahí estaba un cadáver con los brazos cruzados y una expresión de paz en su rostro. Y al lado había otro ataúd y el otro cadáver con una expresión de paz al rostro. Recorrí toda la habitación hasta que llegué a la última. Y los ángeles dijeron, Erlene, no puedes mirar esa. Ella dijo, en mi sueño, le dije al ángel, pero quiero ver el último. Oh, no, dijo, no puedes mirar ese. Jack, vi dos manos encima del ataúd. Eran las manos de papá. Y las agitaba así. Me separé del ángel, corrí hacia él, y la cara de papá estaba llena de dolor. Y él decía, hermana, ¡hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! Y el ángel me tomó y me alejó. Me pregunté de esa noche. Me pregunté qué estaba tratando de decirme esa noche, papá. Ella dijo, predicaste esa noche sobre Lucas, capítulo 16. Y el hombre en el infierno dijo, ve y díselo a mis cinco hermanos. Jack, sé lo que papá intentaba decirme.
Hermana, no vengas aquí. No vengas aquí. ¡Hermana! ¡Hermana! Por eso dije, soy diferente. Y por eso estamos nerviosos todo el tiempo. ¿Me preguntas por qué? Es ganar almas el domingo, y ganar almas el lunes, y ganar almas el martes, y ganar almas el miércoles, y ganar almas el jueves, y ganar almas el viernes, y ganar almas el sábado.
Te diré por qué. ¿Qué, qué, qué? ¿Quieres ser salvo? Creo que seré salvo antes de volver a casa.
¡Hermano Jack! ¡Sigue! ¡Sigue! ¡Predicando! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana! ¡Hermana Casi 800,000 personas han recorrido los pasillos de mis iglesias profesando fe en Cristo como Salvador. ¿Y Dios puede permitirme predicar otros ocho años si tuviéramos el mismo número de conversos que hemos tenido? Gracias a Dios, habríamos visto un millón de personas caminar por los pasillos de mis iglesias viniendo a Cristo. Déjame ponerme de rodillas. Déjame rogarte. Soy un anciano. Prediqué más de 55,000 veces. Estoy preocupado por ti. Estoy preocupado por mi país. Me preocupa el fundamentalismo. Alguien tiene que hacerlo. Te ruego que esta noche enciendas una cerilla a tus esperanzas y sueños y digas, por la gracia de Dios Todopoderoso, voy a dar mi vida para servirle a tiempo completo hasta que muera. Un llamado desde adentro. Un llamado desde afuera. Un llamado desde arriba. Y un llamado desde abajo. K-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k ¡Hermana! ¡Hermana! Eso es todo el llamado que necesitas. ¿Qué vas a hacer al respecto? ¿Inclinarías la cabeza? Nadie se mueva, nadie se salga. Todos los ojos cerrados, todas las cabezas inclinadas. Si este ministerio ha sido de bendición, te invito a compartirlo en las diferentes redes sociales y suscribirte a nuestro canal. No te olvides que tenemos más sermones que serán de bendición. Cualquier donación recibida será donada a nuestra iglesia local para apoyar a los ministerios que apoyan a las comunidades locales. Gracias por tu contribución.
22.26 Dr. Jack Hyles en español Los 4 llamados de ganar almas Video
Series Dr. Jack Hyles
| Sermon ID | 15262233471347 |
| Duration | 1:04:49 |
| Date | |
| Category | Podcast |
| Language | Spanish |
Documents
Add a Comment
Comments
No Comments
© Copyright
2026 SermonAudio.