00:00
00:00
00:01
Transcript
1/0
Our help is in the name of the
Lord, who made heaven and earth, who keeps the truth forever,
who does not forsake the works of his hands. Amen. Grace be unto you and peace from
him which is and which was and which is to come. And from the
seven spirits which are before his throne, and from Jesus Christ,
who is the faithful witness, the first begotten of the dead,
the Prince of the kings of the earth. Amen. Let's continue our
service by singing of the Song of Mary, the stanzas 1, 2, 4,
and 6. Song of Mary, 1, 2, 4, and 6. ♪ Radiant beams ♪ Amen. He turns us away from sin. After the confession of faith,
we will sing Psalter 320, the second stanza, Psalter 320, the
second stanza after we have confessed with our hearts and our minds
our undoubted Christian faith with the words of the Apostles'
Creed. I believe in God the Father,
Almighty, Maker of heaven and earth. And in Jesus Christ, his
only begotten Son, our Lord, who was conceived by the Holy
Ghost, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate,
was crucified, dead, and buried. He descended into hell. The third
day, he arose again from the dead. He ascended into heaven. and sitteth at the right hand
of God the Father Almighty. From thence he shall come to
judge the quick and the dead. I believe in the Holy Ghost.
I believe one holy Catholic Church, the communion of saints, the
forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen. ♪ In the ages gone on a ways ♪ Let's open our Bible, first in
the Old Testament, and first the prophet Jeremiah chapter
14, and the second scripture reading is from the New Testament,
the gospel according to Luke chapter 2, the verses 1 till
7. Luke chapter 2, 1 till 7, but first, Jeremiah chapter 14. and hear the word of God as follows. The word of the Lord that came
to Jeremiah concerning the dearth. Judah mourneth, and the gates
thereof languish. They are blackened to the ground,
and the cry of Jerusalem is gone up. And their nobles have sent
their little ones to the waters. They came to the pits and found
no water, They returned with their vessels empty. They were
ashamed and confounded and covered their heads, because the ground
is chapped, for there was no rain in the earth. The plowmen
were ashamed. They covered their heads. Yea,
the hind also calved in the field and forsook it, because there
was no grass. and the wild asses did stand
in the high places. They snuffed up the wind like
dragons. Their eyes did fail because there
was no grass. O Lord, though our iniquities
testify against us, do thou it for thy name's sake. For our
backslidings are many. We have sinned against thee.
O the hope of Israel, the saviour thereof in time of trouble? Why
shouldst thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring
man that turneth aside to tarry for a night? Why shouldst thou
be as a man astonished, as a mighty man that cannot save? Yet thou,
O Lord, art in the midst of us. and we are called by thy name,
leave us not. Thus saith the Lord unto this
people. Thus have they loved to wander. They have not refrained their
feet. Therefore the Lord doth not accept
them. He will now remember their iniquity
and visit their sins. Then said the Lord unto me, Pray
not for this people for their good. When they fast, I will
not hear their cry. And when they offer burnt offering
and an oblation, I will not accept them, but I will consume them
by the sword and by the famine and by the pestilence. Then said
I, ah, Lord God, behold, the prophets say unto them, ye shall
not see the sword, neither shall ye have famine, but I will give
you assured peace in this place. Then said the Lord unto me, the
prophets prophesy lies in my name. I sent them not, neither
have I commanded them, neither speak unto them. They prophesy
unto you a false vision and a divination, and a thing of naught, and the
deceit of their heart. Therefore, thus saith the Lord
concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent
them not, yet they say, sword and famine shall not be in this
land. By sword and famine shall those
people, those prophets be consumed. and the people to whom they prophesy
shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine
and the sword, and they shall have none to bury them, their
wives, nor their sons, nor their daughters, for I will pour their
wickedness upon them. Therefore, thou shalt say this
word unto them, Let mine eyes run down with tears night and
day, and let them not cease. For the virgin daughter of my
people is broken with a great breach and a very grievous blow. If I go forth into the field,
then behold the slain with the sword. And if I enter into the
city, then behold them that are sick with famine. Yea, both the
prophet and the priest go about unto a land that they know not. Hast thou utterly rejected Judah? Hath thy soul loathe Zion? Why hast thou smitten us, and
there is no healing for us? We looked for peace, and there
is no good. And for the time of healing,
and behold trouble, We acknowledge, O Lord, our wickedness and the
iniquity of our fathers, for we have sinned against Thee.
Do not abhor us for Thy name's sake. Do not disgrace the throne
of Thy glory. Remember, break not Thy covenant
with us. Are there any among the vanities
of the Gentiles that can cause rain? Or can heavens give showers? Art not thou he, O Lord our God? Therefore, we will wait upon
thee, for thou hast made all these things. Until thus far,
Jeremiah, let us now turn to Luke 2 and start by verse 1. And it came to pass in those
days that there went out a decree from Caesar Augustus that all
the world should be taxed. And this taxing was first made
when Serenius was governor of Syria. And all went to be taxed,
every one into his own city. And Joseph also went up from
Galilee out of the city of Nazareth into Judea. unto the city of
David, which is called Bethlehem, because he was of the house and
lineage of David, to be taxed with Mary his espoused wife,
being great with child. And so it was that, while they
were there, the days were accomplished that she should be delivered.
And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling
clothes, and laid him in a manger because there was no room for
them in the inn. Until thus far, the scripture
reading. Congregation, this morning, I
would ask your attention for the last words we read from Luke
chapter two, verse seven. It speaks, and they laid him
in a manger because there was no room for them in the inn."
To this far. The theme of my sermon is, and
there was no room for him in the inn. Two thoughts. First, it's a touching word. And secondly, it's a comforting
word. a touching word, and a comforting
word. But first, let us seek the Lord's
face and ask Him for His blessing. Let's pray. Dear Father, in Thy Son, our Lord Jesus Christ, the given Son, the Son of God, who was God and
is God and who became man, born in our flesh, born under the law out of a woman,
born under the law in order to redeem those who are under the
condemnation of the law and to make them the sons of God. O Lord, this is an unbelievable reality, which is the core of Scripture. to make sinners adopted sons of God, sinners
who are servants, servants of sin, servants under the law
servants of the devil, servants of death. And thou camest, O son of God, and as a son thou became a servant to redeem servants and make them
sons, sons by adoption. Oh dear Lord, we only can worship
Thee for Thy mighty works and deeds. And therefore, when we this day
would like to commemorate Thy coming in our flesh in particular. O, we can never defy Thee when it comes to Thy humble birth. At the same time, we have to
look unto Thee as the crucified Savior and as the risen King. and as the ascended Lord of Lords,
who are at the right hand of the Father. O dear Lord Jesus,
that we might worship Thy name. O triune God, that we might worship
Thee, and we precede Thee. When we open the scriptures this
morning already and when we would like to meditate upon it, open
our hearts to receive thy word. Open our minds to understand
thy word. And grant us, Lord, that we might
see thee. And that our hearts might be
filled with faith to surrender our sinful, lost
lives of a slave, of a servant, and to Thee to be ransomed and to be freed by faith. And Lord, that's what we need
to see every day again. Because only these things we
can understand, not by conclusion, neither because of any experience
of the past, nor by logic conclusions. But only
today we can understand these things in faith. And when faith
believes, it's impossible not to believe. And we have all the
blessings and grandness to see it. Also our children, our young
people, that we might understand the reality given in thee and
by thee. And so we commend each and every
one of us unto thee this morning. Lord, we thank Thee that we can
gather in freedom We thank Thee that we are still alive. For
the day of yesterday we had to bury the body of Ina Rose. Oh
Lord, we are here and we pray again for her family, for her
son and daughter-in-law and grandchildren and the extended family. Oh Lord, Remember them all, all
the friends. Also in our midst, O Lord, Ina
is gone. And she will leave behind her
such an empty spot. And we also would like, Lord,
to pray for the widows and the widowers. particular in these
days of Christmas and which is often the season of family fellowship. Oh Lord, in these empty places,
well, look at us. And then we will miss our loved
ones so dearly. Oh, we pray, Lord. Oh, when those feelings of homesick
and of grief and of mourning, oh, can fill their hearts and
souls and can be a shadow over these days and they can just
hope that all those days will pass soon and everything will
be back to normal. Ach, Lord. Ach, Lord, grant them. Grant them a view in the manger of Bethlehem to
see that Thou took and takest care for human beings, for sinners,
and in particular for widows and widowers and those who have
lost loved ones. Lord, remember us. May we also
pray for those who we are missing today, not because of death,
but for other reasons. Lord, maybe we think about children,
grandchildren, siblings who have gone astray. Oh Lord, who are
wandering in this world. to try to find a way without
thee. And Lord, in particular in these
days, it can be so painful. Oh, remember these parents, these
people, oh Lord. And may we pray, oh, bring them
back, oh Lord. Oh, just one, one view on that
mighty work of a triune God. The son became a servant in order
to make servants sons. Oh, Lord, when we see it, then
we find the truth. We find peace. We will find joy. And we pray, oh covenant-keeping
God, remember also them. And we ask this for Jesus' sake. Amen. Let's sing together Psalter 262. And in between there will be
the collection. We will sing Psalter 262, all stanzas. you. ♪ In His righteousness. ♪ Congregation, the story of the
birth of the Lord Jesus Christ is so well known, and in these
days of remembrance, all the programs, it's all about the
same story. Our children know that story,
and maybe you know even Luke chapter 2, the first seven verses
by heart. So well known, that story, isn't
it? And still, it's so important
to think about it. Because when you look to chapter
2 verses 1 till 5, like we have read about how there was a decree
from Caesar Augustus that all the world should be taxed. Why? Yeah, it was because Augustus
wanted to know how many people he had under his reign. He wanted
to know how powerful he was. Yes, it was bad. It was sinful.
It was pride. But God is in control, and God
is using the sinful thoughts of this emperor to fulfill His
counsel. And we see how those first five
verses of chapter 2, starting on the level of the world, on
a global level, turn to a personal level. How because of that order
of Caesar Augustus, that Joseph and Mary who lived in the city
of Nazareth, traveled to Bethlehem. Bethlehem, and it's called the
city of David. The city of David. Now children,
when you came in Bethlehem in that time, it was not like a
big city of a king. You know David was a king, right?
And he lived, when he was a king, So much glory and even his son
Solomon, we know how huge his palace has been and what a wellness. But when you came in Bethlehem, you couldn't find
it anymore. No. There was nothing left of that
glory in that day. It was the place of the ancestors
of Joseph, and so Joseph went with Mary to Bethlehem. And there, so you see it's going
from that global level to Bethlehem, and there it says in verse 7,
and she brought forth her firstborn son and wrapped him in swaddling
clothes. And then it continues in the
next verses, and we have spoken about it all another year, the
message from the angels to the shepherds, for unto you, and
that's very personal, right? For unto you is born this day
in the city of David a Savior. The Dutch translation says the
Savior, and I prefer that. the Savior, which is Christ the
Lord. He has… He's been born, the Messiah. So you see, in those few verses,
from the global level it goes to a very personal level, because
it's a personal matter, my dear people. It's really a personal matter.
You know, this time of remembering of the birth of the Lord Jesus
Christ. Yeah, it's a happening, right? It's a happening in the world.
And there's also a happening in the church. I'm concerned about that. Because why? Because my dear children, when
Christ is not in your heart, you are lost. Then we can have so many Christmas
programs and all the things, and don't take me wrong. I hope
you have a good day today and tomorrow and you have a good
time with your family. It's nothing wrong with that.
But, and this is the text I want to speak about this morning.
In verse 7 it says, and she brought forth her firstborn son and wrapped
him in swaddling clothes and laid him in a manger because
there was no room for them in the inn. That's a touching word,
isn't it? The Savior of the world came
to Bethlehem. And there in Bethlehem would
happen the biggest miracle ever happened in the world. And their
children, we can imagine that, and maybe, yeah, in that time
they traveled with animals, and you have seen pictures, paintings
of Joseph and Mary, and a donkey, and maybe it was in that way,
I don't know, it's not in the Bible. And it was quite a trip,
it was a two-day trip, I think. So we can imagine how they entered. that little town to find a spot
to sleep. And they found an inn, the Bible
says, knocked at the door. And yes, for sure, they were
not the only ones, because everyone has to travel to his place where
they were born and where their family was born. born and raised, and so it could
be quite busy there in that town with other people, and so that
could be a reason that when they asked for a place to stay that
there was no room anymore. Yes, you can imagine all kinds
of other reasons, right? You have heard about that probably.
It's all not in the Bible, so we need to be careful. That a
man who opened the door saw, yeah, this woman almost has to
deliver a baby, so not at my place, please. But... What has been the reason
is not in the Bible, but it says, there was no room for them in
the inn. And maybe you think, yeah, I
have heard this passage so often, and I also know the application
already. Because, yeah, no room in the
inn, no room in our hearts, right? It's quite often the application
of that text, and I think that's a good application. That's an important question.
We will see that. Is there room in our hearts,
in our lives? Are we today busy with that child? Is he in my heart? Do I know
the Lord Jesus Christ in faith? Or it is just a cozy time we
have together? Or do we need Him as a Savior? Do we know Him? Is He my hope,
my expectation, my righteousness and holiness
before God? But I think congregation, let's
just have a closer look to this text, because it is a question, is
it an inn or is it something else? What
is the message? So, it says that there was no
room for them in the inn, and the Greek word for inn is kataloma.
And the word kataluma, it means it's a space where people can
stay. And that same word kataluma you
can find, for example, in Luke 22 verse 11, where Jesus is asking for a kataluma
for having the path over. When he, and it is in English,
translate with, where is the gas chamber where I shall eat
a Passover with my disciples? It's the same word, kataluma,
the inn or a gas chamber. What was a kataluma? Every house
in the ancient Israel did have a kataluma, a room, a guest room,
a special place for guests. And how did those houses look
like in ancient Israel? Well, they had a kind of a living
room, a living area for the family, and four feet lower, there was
another area where the livestock was. They're animals, sheep or
whatever. And on that borderline between
that living space and that space of the, that lower space where
the animals used to be, there was in that floor a kind of a,
um, yeah, how do you call that? And there was something was cut
out and it was a kind of, of, of, of, of, uh, a crib for to
feed the animals. And so, probably when Joseph
and Mary arrived at their family's house, the house was already filled
with other family members. And there was no place in that
guest room, but there was still place in that spot where the
animals used to be. But it was not a time that the
animals were at home, they were in the fields. And so, this is the place where the Lord
Jesus has been born, born in a manger. So, you know congregation because,
yeah, sometimes you think Jesus was born in a stable outside
in the field. It was just how I imagined when I was a child,
right? I thought this is, that's too bad for all those people
in Bethlehem that Joseph and Mary had just to go in the field
to a stable. I don't think that's true. No,
Kataluma. He was born in that place of
the house where the animals used to be. And why, why it is important
congregation? Because we can, we can make a whole story about
that, but this is not the most important thing actually. What
was the sign given by the angels that the Son of God became a
servant? Not that He was born in a stable,
but do you remember children? What was the signs given by the
angels? Two signs. The first sign was that he was
laid in a manger, and secondly that he was wrapped in swaddling clothes. It were two
signs. Don't forget the word sign, because
a sign is always pointing to something, right? When you see a sign on the road,
it has a message in it. And so, what is the sign? That
Jesus was laid down in a manger. There was no room in the Cataluma. He was laid down in the manger. And that's the sign. And let me try to explain it,
and hopefully you did it already, you applied it already. We have a triune God, Father,
Son, and Holy Ghost, right? From everlasting to everlasting,
an infinite God, a triune God. And the second person, the Son. he became man, and he was willing to be born
and to be laid in a manger, the Son of God, the King of kings, from everlasting to everlasting. Can you imagine that? I can't. Who is God? Can you imagine God? I can. That God, that one God,
that triune God in Christ Jesus, that Son of God is born in a
manger. Why? To become a servant. Paul says in Philippians 2, to
become a servant, to become under the law, born out of a woman. And a sign of that is the manger and are his swaddling clothes.
O congregation, God has humbled Himself so deeply, so deeply. Oh, Christ was willing to be
born out of a woman and just to be laid down, even not as
people has a cradle. There was no place for that.
No, they just used a manger. Why? Oh, to show this morning to me
and to you that He came down to save servants of sin, servants
under the law, servants of the devil, servants of the flesh,
servants who are bound, who are in captivity. And he became like them, and
therefore he was laid down in a manger. Everyone could approach
him. The shepherds, when they had
to go to a certain palace, they were never allowed to enter it.
But now, now there, the Son of God lay down in a manger as a
sign. of his humble state as a sign
that God became human. He became poor. Why? Because my de-congregation, and
I hope you have discovered that in your life, that's your state. That's my state. In the eyes
of God, You know, all these things we have to see in the eyes and
from the perspective of God, and when God looks down this
morning in the congregation of Springford, each and every one
of you, what He sees? Enemies, sinners, lost sinners,
who are under His condemnation of righteousness. lost in themselves
and unable to save them at all. And when God looked down in this
world, He has seen a lost world. And His heart was filled with
a divine compassion. And Christ, He has told, Father,
I will go, and I, I will fulfill Thy holy law in every aspect,
and I will be born in a manger. All my congregation, not my congregation,
but my dear people. Christ, I think it was Luther
who said, Christ, He became lower than a sinner ever could come. Oh, you cannot be that lost,
that far away from God, such a heart, such a lost sinner this
morning here in church with all your blindness and hardness and
whatever, and sinfulness and unchangeable heart. For Christ,
He came lower and deeper. That's what you can, therefore
you can never separate the manger from the cross, never. Because that's what we see at
the cross, how Christ went under the wrath of God, and He took
it upon Him freely, and He said, Father I will go, and He did. For people who have no room. For Christ, nobody has by nature. Nobody may, and hopefully you
have discovered that. By nature we want to be safe,
we want to go to heaven. Of course we want, because we
don't like to go to hell, right? And I will try to work, and I
will try to do, and I will try to improve, and I will pray,
and I will do everything for that maybe. but just to be saved because
of the work of the Son of God who became man, laid down in
a manger, and to kneel down at His manger and say, Lord, I have
nothing to offer Thee than only my sinfulness. Man by nature doesn't like it.
We like to work, right? To do. But what a wonder, when I learned
I cannot do, I tried, but all my works, what I did, it's sinful,
it's always sin in there, and my unbelief is everywhere, and
my heart of stone, I can't change that. And I realized I need to
be saved. And here he is. The son became a servant in order
to redeem servants, Paul says Galatians 4. For what reason? To make a servant
a son by adoption. And yes, congregation then, then
you see it's an. It's a touching message when
God looked down in this world and He has to say there was no
room for them in the inn and there is no room for Him in the
heights of sinners, even not in the heights of religious people.
But what a mighty wonder that a triune God not only sent His
Son but also His Holy Spirit. And that's the Spirit of the
Son of God and that the Holy Spirit makes room for Christ
And he makes the sinner a sinner. And he makes the sinner to understand
and believe that he is lost, has nothing to pay. And start to see the glory of that
born child of Bethlehem as his only Savior and to find life
and to find righteousness and to find holiness and to find
peace. The child of Bethlehem. by the masses congregation, isn't
it? But the second thought is there's
also a comforting word. There was no room for them in
the inn. The word kataluma, yes, can also
mean an inn. And let us just assume that that's
the meaning of that word. An inn. And what's an inn, children?
An inn is a place when you are traveling and you need to have
a place to stay for one night, right? Then you go to an inn. You have a meal and you have
a bedroom and you will stay the night over and the next morning
maybe you will have a breakfast and then you go and you travel
again. Did Jesus, when Jesus came to
this world, did he just come for a moment and then left us
again? No. He came, He is born to stay among us. Oh John says in
John 1, and the Word became flesh and has dwelt among us. He has
tabernacled among us. He has lived among us. He stayed
among us. Isaiah called Him, His name,
Emmanuel, God with us. God with us. No, not just for one night in
an inn, but He dwelled among us. And He became like us except
sin. And congregation, that's why
we also read this morning from Jeremiah. You wondered maybe
why did we read Jeremiah 14? Well, Jeremiah speaks about the
Jewish people who are in exile. And why? Because of their sin
and their trespasses. And God has sent His servants
and He has preached to them law and gospel over, over, over,
over years, years, years. And the people of Israel, they
will still remain religious, but in between they just followed
their own hearts and followed their own gods and their own
sins. And at the end, God fulfilled
his condemnations and sended his people into exile. And there,
there are those Jews. And you can find them and you
can hear them. in that chapter of Jeremiah, chapter 14, a cry,
a cry of Israel. Verse 2 said, Judah mourneth,
and the gates thereof languish, and they are blackened to the
ground, and the city of Jerusalem is gone up. And then they start
to complain, the ground is chapped, and for there was no rain. And the hind also calved in the
field and forsook it. It was a great need of a famine. And then the people of Israel
start to cry, to pray. And they start to pray to God. And how? Let's just read verses 8 and
9 of Jeremiah 14. Oh, they said, the hope of Israel,
the savior thereof in time of trouble. Why shouldst thou be
as a stranger in the land, and as a wayfaring man that turneth
aside to tarry for a night? Why shouldst thou be as a man,
astonished as a mighty man that cannot save? Yet thou, O Lord,
art in the midst of us, and we are called by thy name. Leave
us not. The Greek translation of the
Hebrew Bible translated this part in a very special way. When
it says in verse 8, and be not as a wayfaring man that turneth
aside to tarry for a night, It has been translated by, why should
thou be as a stranger, as one who only takes up his abode in
an inn? In an inn only. Why would thou
be, O God of Israel, just who is a man who is just for a moment
in an inn and after that will leave us? But Israel was praying, O Lord,
O God, have mercy upon us and stay among us. Don't leave us. Be not like a stranger who is
just for a moment in an inn. And there was no place for him,
no room for him in the inn. Jesus did not come in an inn.
And I think congregation, this is the words of Jeremiah, they
are the biblical crown to see that there is also a comfort,
that Jesus not was in an inn. No, He came to dwell among us. He came to stay among us, not
a stranger. But oh, my dear congregation,
he is born and he stood. And when he grew up, he preached. And after that, he was brought
to Calgary to pay the full price and he did it. And he was buried
and he conquered death. And he conquered Satan and he
conquered sin. And he was risen on Easter morning.
Oh, he was not just a stranger who just came for one night in
an inn. No, he lived among us. And he still does. Because he
has put out his Holy Spirit. And he has spoken to his church.
Lo, I am with you. all day, all way, every day. I will never forsake you." And
therefore, there is also a comfort in this word, isn't it? He was
not just a traveler, but He truly is Emmanuel, God with us. And that's such a comfort for
a people who has discovered the reality of being a servant of
sin, of Satan, who is subdued to death, a state of death, who
is maybe not able to believe this morning, and who sees his
own impossibilities and has tried to change his life. But when
I see the sinfulness of my sin, and when I see the reality of
my state of death, oh, where do I have to go? to the manger, God came down. God came down and was born in
Bethlehem. Oh, not as a stranger who was
just for a moment here, but who came to seek and to save those
who are lost. And therefore he is called in
verse 8, the hope of Israel. O the hope of Israel, the Savior
thereof, in time of trouble, why shouldst thou be as a stranger
in the land? O hope of Israel, he was not
a stranger, he came. The hope of Israel, the Messiah,
not for a moment, but to save his people. Why? Our congregation, that's why
I read a whole chapter this morning, I asked to read. Because when
you go through that chapter, you will see how God answered
that prayer. God doesn't deal with sin in
an easy way. My dear people, we are not sinning
cheap. God takes your sin very seriously,
like He did with Israel. Every sin. Because He is holy. He is righteous. Yes, and the
people of Israel, it was just their own guilt. It was the reward of their sin
that they were under persecution, that they were in exile. And
then, yes, they start to pray, Lord, be Thou not as a stranger. But what was the answer of God
at that time? O congregation, when you read
it, and when you see it. And when you hear how Jeremiah
cries, has thou utterly rejected Judah? Why hast thou smitten
us? And he prayed and then we turn
to chapter 15. And what's the answer of God?
And then said the Lord unto me, though Moses and Samuel stood
before me, yet my mind could not be toward this people. Cast
them out of my sight and let them go forth. God is holy. Don't make that
mistake. Don't make from Christmas a kind
of a superficial feast, cultural feast of something
like that. God is holy, and He will deal
with your sin and with mine. That's what He did with Israel. Yes, the people cried for a Savior,
but this was the answer of God in that time. Though Moses and
Samuel, those men who have prayed for Israel, my mind could not be toward these
people, cast them out of my sight. I don't know if you have ever
read through the whole book of Jeremiah. It's not easy. Then you have an impression
of God's righteousness, God's holiness. God will deal with the sin of Israel. How? Let's turn to chapter 60. Verse 14, Therefore behold, the
days come, saith the Lord, that it shall no more be said,
The Lord liveth that brought up the children of Israel out
of the land of Egypt, but the Lord liveth that brought up the
children of Israel from the land of the north and from all the
lands whither He had driven them. And I will bring them again into
the land that I gave unto their fathers." Oh, congregation. A message of grace. It's only
grace. Do you see it? Oh, Israel deserved
to be destroyed and God has brought them under punishment, yes, for
seventy years. But in the message of righteousness
is a message of grace. And He has promised there would
come a day. And that day has come. And that's
the day which we commemorate today. God has given His only
begotten Son as a child in the manger because there was no room
for Him in the inn. He did not come as a stranger
just to pass. Oh God has answered the prayer
of Israel. which they prayed and when they
cried to God for, oh be thou not as a stranger who just tarry
for one night, God has given his Son. Oh my dear people, and
this is the message for every sinner this morning who has nothing
but guilt and impossibilities and unbelief, his sin and unholiness. Look, look in the manger. He's
the Son of God. Why? Oh, He became a servant. And again, congregation, try
to remember that. The Son of God became a servant. in order to make servants sons
of God. Yes. And John says in 1 John
1 verse 3, And we don't know what it will be, but we are called
to be the sons of God by adoption. And we will be, when He will
appear, we will see Him, and we will be like Him. Oh, that's
the reality of every Christian who is united with a true faith,
with that precious Savior. We will see Him like He is and
He will change you from a servant. He already made them from servants,
sons. But on that day, when we will
see him, he will change his church and they will be like him. Oh, Peter, he speaks about that,
that we will receive. And I don't know how to say it
exactly. a divine nature. No, we will not be as God. A
Christian will not be like God. And at the same time, Peter is
using these deep words. The Son of God became a servant to make servants sons. And that's the future for a Christian.
And that's why a Christian has hope, expectation, and that's
a founded, that's a grounded, that's a real hope based on what
God did in the gift of His Son and what Christ did in the finished
work at Calvary and on the day of resurrection and what the
Holy Spirit does, applies in the hearts of sinners today.
There was no room for him in the inn. Yes, a touching word. A touching word for those who
have to say this morning, oh, I have enough on my religion. Shame on you. Shame on you. Look in the manger of Bethlehem,
what God did. So seriously, He took your sin
the other way. Look in the manger of Bethlehem.
And maybe you have to say, no room, Lord. Oh Lord, it's my
guilt. And know your unrighteousness,
the Bible says. No, you have not to save yourself
from your unrighteousness. You have not to save yourself
from your sin, just to know them. Know your sin. Accept your sin. Take responsibility for your
sin. There was no room in the manger.
It's a comforting word. He not came for a moment. But
He came to seek and to save those who have to acknowledge their
unrighteousness, to save them, to wash them, to cleanse them,
and to make them from servants, the sons of God. Amen. Let's sing Psalter 126, verse
4. you. ♪ The heads of nation raise ♪ ♪
We are lifted as one ♪ ♪ To earth the sons of all the earth ♪ ♪ We present ourselves to thee ♪ Let's pray. O dear Savior, O living Jesus,
Thou camest to this world to destroy the weapons of the strong. Oh, thank Thee, Lord. Oh, and
our weapons are so strong. Oh, Lord, the power of sin. It's too powerful for me. I have
no power to get rid of it. I only know the reality of it.
But Thou camest to destroy. the weapons of resistance. And we pray, O Lord, all that
Thou hast used also this morning, the preaching of this gospel,
to look unto Him, the born child of Bethlehem, who is crying out
of the manger, come unto me, all ye that labor. and are heavy
laden, and I will give you rest. Oh, that we might have had an
eye of faith. Oh, just not to look to my faith,
but to see Him, the King of kings, the Lord of lords, the Savior
of the world, the hope of Israel. No hope in me. but that He might
be my hope. Lord, we thank Thee for Thy word.
And we pray, be Thou with us in the furtherance of this day.
O grant us a blessed day with our families. And Lord, when
we are alone, be Thou with us as well. And Lord, so I would
like to pray. also for Jason van Landerseel.
I would like to pray for Bernard van Woerden, Lord. Oh, their
lives are difficult. And oh Lord, for us it seems
to be so often hopeless and we are so powerless, Lord. But we
commend them unto Thee and remember them. Also today, with everyone
in this world who needs Thy help, O Thou camest to seek and to
save those who are lost. And Lord, bring us all safely
back in this evening service, and we pray for our brother,
Reverend De Groot, O grant him the unction of thy spirit to
proclaim thy word with liberty, and that thy word also this evening
may go forth. with power, the power of the
Spirit we pray for Jesus' sake. Amen. In closing, we will sing Psalter
318 verse 5, 318 verse 5. So, O say can you see, by the dawn's
early light, What so proudly we hailed at the twilight's last
gleaming? Amen. ♪ Glory to God in the highest ♪ you you Amen. Amen. Amen. Amen. Dear people, go in peace, lift
up your hearts, and receive the blessing of this, our Lord, the
grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God the Father,
and the comforting communion of the Holy Ghost be with you
all. Amen.
There Was No Room For Them In The Inn
Christmas Day
| Sermon ID | 1225241550442753 |
| Duration | 1:27:35 |
| Date | |
| Category | Midweek Service |
| Bible Text | Jeremiah 14:1-10; Luke 2:1-7 |
| Language | English |
© Copyright
2026 SermonAudio.