Mario, hermano, gracias a Dios por ustedes que han venido. Tenemos un buen grupo a pesar de las condiciones climáticas, medio difícil afuera. Hermano, sábado tenemos Ganador de Almas y la reunión de jóvenes. El domingo no se olvida en la mañana. a las diez y media, después en la noche, a las siete y media. Y hermano, quería decirle que la semana que viene vamos a ir a Choromoro, y el viernes y el sábado nos han dado un lugar ahí para tener reuniones, el municipio ahí. Y vamos a tener reuniones. Y si Dios permite, vamos a empezar una iglesia ahí. Amén, hermanos. Con la ayuda del Señor. Si quiere participar, hablar con Eduardo de los dos días de campaña en ese lugar. También, hermano, estamos acercando a la graduación de los estudiantes del seminario. Eso lo vamos a hacer antes de la conferencia. Y después tenemos el aniversario de la iglesia y después la conferencia. Algunos dicen tenemos mucha actividad el fin de año. Sí, tenemos mucha actividad, hermano. Gracias a Dios que por todo acontecimiento y También, hermano, tenemos campamento que dos jóvenes que me pueden ayudar a dar. Jóvenes. Está bien. Bueno, dale uno a cada uno. Y por favor, si quiere el campamento, hermano Olga, no hay problema. Y todo lo que se pueden ir ahorrando por el dinero, y gracias a Dios por cada uno de ustedes. Muy bien. ¿Cuándo están contentos por estar en la casa de Dios? Digo un fuerte amén. Muy bien. ¿Quién ha llegado por primera vez? Pónganse de pie. Ah, mire eso, gloria a Dios. ¿Su nombre, por favor? Gladys. ¿Y sus hijos? ¿Y de qué barrio, Gladys? Néstor Kirchner. Néstor Kirchner. Ah, muy bien. Estamos muy contentos por usted. Fuerte aplauso. Bienvenida. Gracias por haber venido. Y espero que se dé bendición. Puede sentarse. Muchas gracias. ¿Quién más? Muy bien. Muy bien. Ah, diga, señora, diga su nombre. Ah, de Manantial. Ah, muy bien. Un fuerte aplauso, entonces, por la señora. Muy bien. Ha venido de lejos hoy, ¿no, Manantial? Muy bien, gracias por haber venido en medio de la lluvia. y muestra que usted ama al señor, está buscando el señor, le gusta la palabra de Dios, gracias a Dios por ustedes, hermano. Ah, vamos a pedir al pastor si puede pasar y después vamos a cantar una canción más. Buena gloria a Dios, hermanos, amén. Vamos a tener una ofrenda y vamos a para el Señor que se busque. Bueno, vamos a repartir los sobres primero. Ya los muchachos tienen los sobres ahí. Y bueno, gracias hermanos por su ofrenda, que Dios les bendiga ricamente por dar su ofrenda para el Señor. Les comento que estamos por comprar unos extractores de aire que van para acá arriba en el techo, que van a extraer el aire, así está más fresquito acá adentro, o sea, saca la calor, realmente saca la calor. Y bueno, estamos queriendo poner media sombra en el patio y media sombra acá enfrente, así menos calor. Entonces, oren que el dinero va a entrar, así podemos ya pronto poner estas cosas acá arriba en el techo y las medias sombras en el patio y acá enfrente. Así está más fresquito y especialmente más lindo para la conferencia que ya llega y va a haber mucha calor en estos días y hay que planear y hay que hacer esto. Pero orden que van a entrar el dinero para comprar las medias sombras y hacer este proyecto. Bueno, gracias por su ofrenda, hermanos. Gracias por dar. Que Dios les bendiga ricamente por dar su ofrenda para Dios. y realmente es un gozo poder dar. Vamos ahora. Jesús, gracias por esta ofrenda. Bendice esta ofrenda, Jesús. Te pido que la use grandemente para tu honra y tu gloria. Te pido que podamos pagar todos los gastos que tenemos aquí para el día de hoy y que ya pronto podamos poner este extractor y también la media sombra. Bendice esta ofrenda, Jesús. Bendice a cada persona que está dando. En tu nombre, Jesús. Amén. y y Gracias por dar la promesa de fe y muchas gracias por su promesa de fe para el Señor. Bueno, muy bien, gracias por la linda música. Muchas gracias, hermanas. Y vamos a ir a una canción más, a una especial a más y después vamos a hacer la palabra. Gracias por su ofrenda, hermanos. Gracias, pastor. Muy bien, vamos a ponernos en pie. Ya pertenezco a Cristo, a ver lo que pertenece al Señor. Levanten la mano. Están aquí. Bien. No solo por un por un corto tiempo o por un tiempo determinado, sino por toda la eternidad dice acá lo que vamos a entonar. Amén. Cante fuerte conmigo. Cristo el Señor me ama por siempre. ya pertenece ya pertenece Cristo bajo del cielo a buscarme, cubierto de pecado encontróme. Me levanto de vergüenzas mil, ya pertenezco a Él. Ya pertenezco a Cristo, Él pertenece a mí. No sólo por el teléfono más por la eternidad. Oso indecible. Oso indecible inunda mi alma. Ya libertado estoy y mi vida llena está de felicidad. Ya pertenezco a él. Amén. Muy bien, hermano, muchas gracias. Y estoy contento para estar con ustedes en esta noche. Y estamos estudiando en el seminario, hermano, acerca de la versión de la Biblia. Y voy a dar algo de eso en esta noche. He traído otra Biblia que he conseguido. Voy a tratar de explicar eso, hermano, yo sé que para algunos va a ser medio complicado, pero vamos a ver si lo podemos explicar. De tal manera, y sabe, es un estudio, hermano, si usted es nuevo, yo sé que. Mira, hermano, eso se llama la versión Reina Valera, ¿me entiende? Y eso conseguido en la tienda cristiana cerca del terminal, nueva versión internacional. En esa noche vamos a estar usando más esos dos, pero hay otras versiones, la versión de las Américas, Dios habla hoy, y otras versiones. Entonces, abran su Biblia en esa noche en Apocalipsis. ¿Cuánto quieren estudiar la palabra en esta noche? ¡Levante la Biblia! ¿Ha venido para estudiar? Escuche bien hermano, quizás aprende algo en esta noche, quizás Dios le puede hablar a su corazón. Apocalipsis 22, 18 dice, yo testifico A todo aquel que oye la palabra, la profecía de ese libro, si alguno añadiere a esas cosas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en ese libro. Si alguno quitara de la palabra de ese libro, de esa profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas en ese libro. inclinen su rostro, cierren sus ojos, hermanos, vamos ahora. No sé si está apagando las luces acá o no. Vamos ahora. Señor, pido que me llene con tu espíritu santo, perdóname de mi pecado. Que puedo explicar eso de tal manera, hermano, señor, que los hermanos pueden entender. Y a veces es un tema difícil, pero que pueden entender, Señor, la gran mayoría, y para tu honra y tu gloria, Señor. Y podemos crecer en ti. En tu nombre, Jesús. Amén. Y amén. Muy bien. Adelante, hermano. Usted sabe que para mucha gente se usa la Reina Valera, se usa Dios habla hoy, la Biblia de los Testigos de Jehová, la Biblia de la... No le tiene como de importancia. ¿Saben cómo lo ven, hermano? Eso es como ir a comer helado, mi señora. Si yo tengo que comprar helado para ella, dice vainilla con dulce de leche. Eso es lo que pide ella. Algunos piden chocolate. O sea, algunos ven la versión de la Biblia como un sabor que compra de helado. El gusto de uno. A ver qué dice la Biblia, hermano. ¿Será así? Mira lo que dice, ¿qué dice Dios? Dice, yo testifico a todo aquel que oye la palabra de esa profecía, versículo 18, de ese libro. Ahora, hermano, dice de ese libro, no está hablando del libro de Mormón, no está hablando del Corán, está hablando de la palabra de Dios. Amén, hermano. Si usted agrega o quita la palabra de ese libro, ¿qué dice el Señor? No hay gran cosa. No, no hay gran cosa. Lo que usted quiere, ¿no? A ver qué dice. Si alguno añadiere a esa cosa, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas, en ese libro. ¿Te parece así nomás? La plaga, ¿usted quiere la plaga sobre vos? Yo no. Pero más que agregar, se quitan. Si alguno quitar de la palabra de ese libro, de esa profecía, Dios quitará su parte del libro, la vida. Ahora no creo que pierda la salvación. Aunque voy a tener que decirle en esa noche, el que ha traducido lo que estaba detrás de eso, son casi todo en conversos, ¿no? Quitará su parte del libro de la vida y de la Santa Ciudad las cosas que están escritas en ese libro. Ah, pero el pastor está hablando del libro de Apocalipsis. Han cambiado el libro de Apocalipsis también. Yo lo voy a leer. un pasaje del libro de Apocalipsis en esa noche. Hermanos, depende la versión que tiene, pero han quitado aproximadamente 17 versículos enteros, mil versículos han cambiado y 7, 8 mil palabras son diferentes. Ahora eso depende de la traducción. Ahora tengo una pregunta. ¿Qué le importa a Dios, las ideas o las palabras? ¿Cuál sería, las ideas o las palabras? ¿Qué es, ideas o palabras? Palabras. ¿Dónde dice eso, pastor? Gracias por preguntar. Mira, Proverbio capítulo 30, versículo 5. Dice la palabra, toda palabra, no, no alguno. Toda palabra de Dios es limpia. Él es escudo a lo que en Él espera. No añades a su palabra para que no te reprenda y sea hallado mentiroso. Mira, hermano, toda palabra de Dios es limpia. No cambia la palabra de Dios, hermano. Dios no le agradece. Dios no le agradece. Mateo 5, 18, de tal forma que él dice, porque de cierto digo que hasta que pase del cielo a la tierra, ni una jota, ni una tilde, pasará de la ley hasta que todo se haya cumplido. No solamente la palabra, hermano, la letra, el jota, la jota es la letra más pequeña en el griego, ni una jota, ni un tilde, es el gramático, el gramático arriba, ni un tilde, hermano, no cambia nada. Bueno, ¿sabe quién es un experto en cambiar la palabra de Dios? Nadie más y nadie menos que el diablo. En Génesis capítulo 3, versículo 1, cuando llegó a Eva, dice, no comáis de todo árbol de Huert. ¿Es lo que dijo el Señor? No, no dijo eso, señor. El señor cambió la palabra, el diablo, perdón, cambió la palabra de Dios. Y sigue haciendo eso hoy en día. El mismo táctico, nada nuevo. No comas de todo árbol del huerto. Dios no dijo eso. Dijo de fruto del árbol en medio del huerto. El diablo cambia. Bueno, primero quiere que dudar la palabra, cambiar lo que dice la palabra. Ahora tengo otra pregunta, hermano. Escucha lo que quiero decir. ¿Ese libro contiene la palabra o es la palabra de Dios? ¿Cuál es los dos? Es la palabra de Dios. mucho de esa gente dice que contiene, porque no podemos tener, no tenemos toda la palabra de Dios hoy día. Hermano, no es que contiene la palabra, es la palabra de Dios. Digo un fuerte amén. Y así el diablo sigue atacando la preciosa palabra de Dios. Yo voy a explicar eso, hermano. en lo poco tiempo. Si quiere tener más, lo voy a explicar más en el seminario. A propósito, si está en el seminario, hay prueba mañana, entonces, de bien y bien, hermano. Porque alguna cosa estoy dando nuevo en esta noche. Algunas son repetición. Jeremías capítulo 36. Jeremías capítulo 36, versículo 1. Aconteció en el cuarto año de Joaquim, hijo de Josías, rey de Judá, que vino a esa palabra de Jehová Jeremías diciendo, tome un rollo del libro, escriba en él toda la palabra que te he hablado contra Israel y contra Judá y contra todas las naciones desde el día que comencé a hablarte desde los días de Josías hasta hoy. Así es la inspiración, hermano. Dios le dio las palabras. En aquel entonces no tenían papel, tenían pergaminos de cuero. Y el Señor inspiró los escritores. Era un milagro, inspiración de Dios y escribió las palabras que Dios quería que escribieran. Bueno, no tengo tiempo, hermano, para leer todo porque tengo que cubrir mucho en esta noche con poco tiempo. Pero resulta que tenía los rojos. ¿Y sabe qué? Puedes imaginar los rojos de cuero de toda la Biblia, cuánto costaba más dinero que una persona ganaba en toda su vida. Pero Ahí estaban hermanos y los llevaron. Baruch los llevó al rey y Jeudí también. Y mira, dice en versículo 22 de capítulo 33, dice, el rey estaba en la casa del invierno en el mes noveno y había un bracero ardiendo delante de él. Cuando ejeudí, había leído tres o cuatro planas. Lo rascó el rey con una corta pluma de escriba y lo echó en el fuego que había en el bracero, hasta que todo el rollo se consumió sobre el fuego que el bracero había. O sea, el rey no le gustó y lo echó en el fuego. Eso es lo que está haciendo el diablo con la palabra de Dios. La parte que él no le gusta, lo está sacando. Mira, algunos no tienen temor. Mira, hermano, dame todo el dinero en el mundo, pero no quisiera ser el traductor de ese libro delante de Dios en juicio. Ni a gancho, hermano, dame todo el dinero, pero no, no. Pero algunos no tienen temor de Dios, dice el versículo 24, y no tuvieron temor ni rasgaron sus vestidos de rey y todos sus siervos que oyeron todas esas palabras, aunque el Antín y la Laía Jeremías rogaron al Rey que no quemase aquel rollo, no lo quiso oír. Mira, hermano, ¿cuántos de ustedes quieren una Biblia entera o quieren una Biblia mutilada? ¿Cuántos quieren una Biblia mutilada? Disculpe, pero voy a ser fuerte en esta noche. ¿A algunos no les va a gustar? pero dígame después, hermano, si no hay la palabra de Dios. No, hermano, no me quita mucho la palabra de Dios. Yo necesito cada palabra que sale de la boca de Dios. Cada palabra que sale de la boca de Dios. Ahora, hermano, No tengo tiempo porque en la clase lo estamos haciendo, pero si leo todo el versículo de acá, lo voy a leer uno para que sepa que... Mira, y voy a agregar algunos otros, pero no lo voy a poner en la prueba mañana, pero la semana que viene, sí. Porque vamos a estudiar, hay mucho versículo, hermano. No tengo ni tiempo para ver todo. Recuerde que hay miles de versículos, palabras cambiados. Pero le voy a dar alguno de los más sobresalientes. Mira, en Hechos capítulo 8, Felipe predicó a ese hombre de Etiopía, ese eunuco, y mira lo que dice. Sígueme en tu palabra, yo voy a leer de acá. Y usted dice, véame, solamente voy a dar uno, porque no tenemos tiempo, después lo voy a explicar a vosotros. Pero por lo menos veamos uno. Hechos 8, voy a leer de la versión, la nueva versión internacional. Dice Hechos 835. dice, no puedo casi leer esto, entonces Felipe, comenzando con ese mismo pasaje de la escritura, le anunció las buenas nuevas acerca de Jesús. Mientras iban por el camino, llegaron a un lugar donde había agua y dijo a Eonoco, mire usted, aquí hay agua, ¿quién pide que yo sea bautizado? Entonces mandó parar el carro y ambos bajaron el agua y Felipe le bautizó. ¿Qué es lo que se quitó de la nueva versión internacional? Todo el versículo 37 está sacado de la Biblia. Y eso usan los católicos para enseñar que la salvación O sea, el bautismo es para la salvación. Porque dice, ¿quién pide que yo sea bautizado? Cree con todo tu corazón, bien puede. ¡No puso eso! ¿Por qué me quita la palabra de Dios? Me hace enojar, ¿no? Me hace enojar eso, pero voy a tratar de calmarme. Primero de Timoteo, voy a leerle a algunos otros. Primero de Timoteo 3, 16. En la Reina Valera dice, Dios fue manifestado en la carne. ¿Qué significa Dios fue manifestado? Que Cristo es Dios. Digo un fuerte amén. Amén, hermano. El único que fue manifestado en la carne lo que está hablando es Jesús. ¿Y sabe lo que es en la nueva versión internacional? Él fue manifestado en la carne. La Deidad de Cristo, ¿sabe lo que hacen? ¡Echarlo en el fuego! La Deidad de Cristo, como ese rey, echarlo en el fuego. No, querido, Dios fue manifestado. Amén, hermano. Dios, no un hombre. Jesús es Dios. Y no me quita, no me ataca el Señor Jesucristo. Amé hermano, esa gente, ¿por qué atacan a Jesucristo? Apocalipsis capítulo uno, versículo uno. Dice, yo soy el alfa y la omega, el primero y el último. No está. No está. Acá. Hermanos, Cristo es el alfa y el omega. Amén hermano. Principio al fin. ¡No me eches en el fuego! El diablo no le gusta eso. Isaías siete catorce en vez de decir eh que una virgen concebirá y dará luz un hijo ¿Sabe lo que dice? ¿Sabe que el diablo no le gusta? No le gusta que Cristo nació de una ¿Sabe que Cristo murió en la cruz y no nació de una virgen? Su sacrificio no tiene valor. Sí, porque Cristo habría tenido el pecado de su padre. ¿Y sabe qué, hermano? No le gusta el diablo que Cristo nació de una virgen. Era un milagro de Dios. Y sabe que en esa versión dice que una la joven, creo que una joven, no lo he escrito acá, pero la joven. No, hermano. María era una virgen a mi hermano. Era un milagro de Dios. No me ataque el nacimiento virgen de una virgen de Cristo. Lucas 2.33, Lucas 2.33. Otro. Mira, dice, y José y su madre estaban maravillados de todo lo que decía de él. Otro ataque, ¿sabe lo que dice acá? No dice José, dice su padre. y su madre. ¿Sabe, hermano? Cristo, su padre no era José. Amén, hermano. Padre celestial. Amén, hermano. Porque el pecado viene de la sangre del hombre. Y si Cristo hubiera nacido así, no iba a limpiarnos de nuestros pecados. Colosenses 1, 14. Colosenses 1, 14. A ver. Dice la palabra en la reina Valera. Dice, en quien tenemos redención por su sangre, el perdón de pecados. ¿Sabe lo que dice acá? en quien tenemos redención, el perdón de pecados. ¡Oh, oh! ¿Qué ha dejado, hermano? Por su sangre. ¿Por qué quieren siempre quitar la sangre de Cristo, hermano? Hasta pastores dicen que no es la sangre de Jesús que nos limpia nuestro pecado. Es la sangre, hermano, la sangre de Jesús. No me quita de la Biblia la sangre de Jesús. Yo no quiero una Biblia mutilada, hermano. Todo eso empezó hace muchos años conmigo. Porque yo estaba en una iglesia, hermano, que usaba No sé si esa versión, pero una versión así y una versión en inglés. Y bueno, uno de mis amigos se fue al seminario. Creo que me llevaba un año y yo iba a otro seminario que creía en eso. Pero él iba a un seminario que creía en eso. Y volvió el seminario como vuelan de esos lugares. Y me dijo, ¿sabe lo que me dijo? Y no tengo tiempo para ver todo el versículo hoy, pero hay un montón más. Primero de Juan 5-7, no están en la Biblia. En los mejores manuscritos. Marco, capítulo 16, no están en los mejores manuscritos, en los más antiguos. Todo eso es mentira, hermano, del diablo. Y yo lo voy a probar en esta noche que es mentira. Romanos, capítulo 8, versículo 1, la segunda, no están originales. ¿Sabe lo que eso causa, hermano? me causa duda de la palabra de Dios. Como joven, yo no sabía nada. Entonces, bueno, si Primero de Juan 5, 7 no está acá, ¿qué otro versículo no está acá? ¿Será otro también? Entonces, ese libro contiene la palabra, pero no es la palabra de Dios. No, querido. Es la palabra de Dios. entonces me sembraron dudas y Schofield dice que es el mejor manuscrito. Hasta que Schofield ha caído en eso, hermano, pobre de él. Y si usted dice, no, Schofield dice, entonces tienen que estudiarlo, hermano. Mira, yo La semana que viene en el seminario voy a pasar casi toda una clase para explicar por qué no eran los mejores manuscritos ni los más antiguos. Nada que ver. Nada que ver. Pero te voy a dar algo. Hay dos textos. A ver, trata de entender, mi hermano. Hay dos textos en griego. Vos sabes? que el lenguaje original de la Biblia no era español, no era inglés, en el Nuevo Testamento era griego. Amén, hermano? Griego. Nadie habla griego acá, ¿verdad? Bueno, hay dos textos que usan para traducir la Biblia, el texto recibido y el texto crítico. El texto recibido en la traducción de la reina Valera, de Rey Jaime, el texto crítico es todo lo demás, incluyendo eso. Por eso falta mucho versículo, porque en el texto de griego no está. Ahora, hermano, el texto crítico, 98%, Escuchen lo que voy a decir. ¿Me están escuchando? ¿Cuánto están escuchando? La crítica solamente tiene dos manuscritos. Bueno, 98% son de dos manuscritos. Batucanos, del libro de Batucano, y Sinático, el libro de Sinaí. 98%. ¿Hay algunos otros manuscritos que usan? Pero 98% vienen de esos dos manuscritos. Y escucha de eso, hermano. De esos dos manuscritos ni están de acuerdo entre ellos. Los manuscritos de ese libro están de acuerdo. Los dos manuscritos de eso ni están de acuerdo entre ellos. Tres mil diferencias. entre Sinático y Vaticano. No son los mejores, hermano. Nada que ver, los mejores no. Nada que ver. Ahora, te voy a ilustrar así. El texto recibido ha sido siempre lo que usaban para traducir la Biblia, hasta 1881. ¿Por qué necesitamos otro texto? Martín Lutero en alemán, en inglés, en todos los idiomas usaron el texto recibido. Amén, hermano. Ese es el texto que hemos recibido del Señor. Seis mil manuscritos y casi todos son de acuerdo. Y esos dos lo usan y es increíble creer, hermano. Dicen que son los mejores y los más antiguos, ninguno de los dos. Ahora, ¿qué te parece que si usted quiere ser un testigo de un accidente acá enfrente de la iglesia? Bueno, no, escúchame. Inés, no hay un accidente, pero supongamos que hay un accidente. No se asusten, por favor. No se asusten. Pero supongamos que hay un accidente enfrente de la iglesia bautista Betén. Y tenemos seis mil personas por el lado de Betén. Y todos dicen que han visto lo mismo. Y hay dos que están enfrente. Hay dos sitios. Uno dice una cosa, el otro dice otra cosa. ¿A quién vamos a creer? Mira hermano, yo me quedo con los seis mil, amén hermano. Yo me quedo con los seis mil. ¿Cuánto quedan con los seis mil, hermano? Si vos querés quedar con los dos, con una Biblia mutilada, eso depende de vos. Pero yo ni agancho, hermano, ni agancho. ¿Sabe qué Oseas capítulo 4, versículo 6? Dice, mi pueblo fue destruido por la falta de conocimiento. ¿Sabe lo que veo, hermano? Hay una ignorancia sobre ese tema tremendo. Es una ignorancia total. Estaba en la librería cristiana. Acá en Tupumá, la persona no tiene idea, ni idea tiene de eso. Yo le estaba explicando, no tiene idea lo que voy a decir hoy. Y, ah, pero yo le voy a decir todo lo que dicen y yo le voy a refutar, bueno, casi todo. Pero espera. como dice Scofield, eso viene de los más antiguos, eso viene de los más antiguos. Ah, quizás no son los mejores, ya he visto que no son los mejores, pero los más antiguos. Yo te voy a la historia del cinático. ¿Qué te parece esa historia? Mira, hay dos, hay dos historias, pero había, había una apóstata, Tischendorf, Todo lo que está detrás de eso son apóstatas, todo. Ya les voy a explicar un momento. Que él encontró un basurero en una convento en Sinaí, en Monte Sinaí, supuestamente, los manuscritos de Sinaí, y los llevó a Alemania. Él no creía en la palabra de Dios ni nada, Era un hombre que estaba buscando. ¿Sabes por qué, hermano? Porque dicen que han perdido los originales. Los que creen en eso dicen que han perdido los originales. Y dice que Tischendorf andaba buscando por todo el mundo. Tenemos que encontrar los originales. No tenemos la Biblia. eran apóstoles, ni creen en la inspiración de la Biblia, pero tenemos que encontrar la Biblia. En cambio, los que creen en la Palabra de Dios, saben que nunca se perdió la Biblia, menos mal no. Siempre lo hemos tenido. Digo un fuerte amén. Voy a parar de hablar de eso, después vuelvo a lo más viejo. ¿Sabe por qué no se han perdido los originales? Mira lo que dice en Salmo capítulo 2. No se ha perdido nunca la palabra de Dios, hermano. O sea, no tenemos los originales, pero yo lo voy a explicar. Tú Jehová, lo guardarás de esta generación, lo preservarás para siempre. Amén, hermano. Lo que pasó era lo siguiente. de los originales lo hacían copias con ese pergamino de cuero y lo pasaron de uno de otro y por eso quedamos con seis mil. Sabe que me quedo contento hermano porque los seis mil casi todos están de acuerdo. Amén. Digo un fuerte amén. Gloria a Dios por eso. Porque el Señor dijo, de esa generación lo preservarás. Amén, hermano. Para siempre. Digo un fuerte amén. Yo no creo en doble inspiración, hermano. Yo no creo que los traductores son inspirados. Pero yo creo que Dios preserva su palabra. Amén, hermano. Eso es lo que dice el Señor. Pero no, con eso dice que está perdido desde 1881 y ya tenemos que hacer otra Biblia. Pero volviendo antes de olvidarme, hermano, eso voy a hablar más. ¿Sabe por qué el Sinántico y Vaticano no eran los más antiguos? porque solamente Tischendorf, un apóstata, él dijo que eran los más viejos. Es el único. Los otros que estudiaron la Biblia nunca lo habían visto. Él dijo, por solamente verlos, que son del... Pero después otros se fueron a verlo, el sinático, Creo que en el Vaticano. ¿Y sabe lo que eran, hermano? Blanco. Blanco. Usted sabe que una... Después de... Supuestamente le dijeron que eran de 300 después de Cristo. Usted sabe cuánto... ¿Qué pasa con el papel después de 100 años, hermano? ¿Era del mismo color? Y blanco, obviamente no era papel, pero era de cuero. No, no. Y después de muchos años casi se va a desolver, es decir, lo toca. ¡Mucho tiempo! Pero no era mucho tiempo. Eran blancos. Y usted si quiere ver en Internet, usted sube en Internet, parece que han colorado un poco el cinático. pero cuando la gente fueron a verlo hace varios años atrás, eran blancos, y tenían término en griego que no usaron. Por ejemplo, si yo estoy hablando en inglés y yo digo, andaba con un celular, y yo digo, es escrito de 1500 después de Cristo, y yo digo que andaba con un celular, Puede ser así, hermano. No es así. No había celulares en 1500. Y sabe que usaron griego que no usaba. Hasta 1500, hasta lo medio 1500 después de Cristo. Ahora hay más con eso. Mira lo que dicen primero de Timoteo 4.1. Eso va a ser un poco fuerte, hermano, pero discúlpame. Tengo que decirle la verdad. Amén, hermano. Le digo la verdad. Dice primero de Timoteo 4.1, pero dice, el Espíritu dice claramente que en lo postrero tiempo algunos apostarán de la fe, escuchando a espíritus engañadores y doctrinas del demonio. Todo eso ha pasado con la Biblia. y yo lo voy a explicar ahora. Mira, primeramente apóstatas. ¿Sabe lo que es un apóstata? Un apóstata es uno que no cree en la sana doctrina, pero es más que eso. No cree que Jesucristo es Dios. No cree que la salvación es por fe. No cree en la creación. ¿No cree que la palabra de Dios es inspirada por Dios? ¿Cómo se llama esa gente? Apóstatas. Nosotros creemos que Jesucristo es Dios. Amén, hermano. Ahora, escucha esto. La historia, lo voy a dar muy breve porque lo hablamos un buen rato y eso va a estar en la prueba mañana, ¿no? Pero yo solamente lo voy a dar relámpago. ¿Cuál es la historia del texto crítico? Bueno, yo no creo que viene de 300, como acabo de decir. Pero algunos creen que viene de Alexandria, de Egipto. ¿Sabe lo que eran ahí? Gnósticos. ¿Recuerdan Gálatas? Había gnósticos en la iglesia. Y bueno, sigue, pastor, estoy tratando, no quiero ser demasiado complicado en esto. ¿Sabe lo que es un gnóstico, hermano? En otras palabras, es un apóstata. No creen que Jesucristo vino en la carne. No creen en Dios, no creen nada de eso. Bueno, ellos empezaron a cambiar algunos manuscritos. Y cuando Constantino llegó a ser de Roma, él mandó 50 de Alexandria, 50 manuscritos de sus apóstatas gnósticos. Y algunos piensan que, y puede ser que sea así que eso viene de ahí, puede ser. Pero yo creo que los dos, Manuscritos de eso son truchos, hermano, no son lo que dice. Pero después se levantó ese hombre Tischendorf, que era un apóstol. No cree en nada. Porque en Alemania, hermano, empezó a no creer en la palabra de Dios. ¿Y cuál es el resultado de eso en Alemania? Los nazis. Pero empezó mucho antes. Y ese hombre andaba buscando la palabra de Dios. Montesina y él dice, encontré en el basurero, porque estaba en el basurero. O sea, todo eso no concuerda, hermano, lo que él dice. Y después fue al Vaticano y los católicos le dieron el texto del Vaticano. Y con esos dos textos se formó el texto crítico con algunos otros, como decimos hace poco. Pero escucha de eso. Eso es muy importante. Escúchame bien y vas a aprender algo. Mira, los llevaron algunos otros apóstoles, Westcott y Hoare, dos ingleses de la iglesia anglicana. y ellos agarraron esos textos. No creen en la creación, esos dos supuestos hermanos. No creen en la salvación por la fe. Estudianlo, hermanos. No creen que de la muerte de Cristo lo puede salvar la deidad. No creen en nada. Apóstatas. ¿Qué es lo que tenemos que hacer con la apóstola? Tenemos que separarnos. Amén, hermano. Separarnos. Por eso no debe usar eso. Separarse, hermano. La luz no tiene comunión con la tenieblas. Diga un fuerte amén. Por eso no se case con un inconverso. No se hace negocio con un inconverso. La luz no tiene comunión con la tenieblas. y eso tampoco. Y bueno, esos dos dijeron, vamos a hacer otra versión en griego. No nos gusta el recibido, lo que han usado todo el tiempo los hombres de Dios. No nos gusta eso. Por eso le llama crítico, porque estaban criticando la palabra de Dios, lo que Dios ha preservado, crítico. Y ellos estaban, ellos hicieron, el griego que tradujeron eso, ese libro que tengo en mi mano. Te voy a decir otro dato interesante que escucho como una hora, que eso es sentido común. Si usted quiere verlo, estudiarlo, es conocimiento. Los hijos de esos dos hombres han escrito libros. ¿Sabe que los, cómo se llaman los anglicanos, tenían una costumbre que se llama comunión de los santos. ¿Y sabe cuál es la comunión de los santos, hermano? La comunión de los santos es evocar a los muertos, evocar a los muertos. Y Wes Cotton era un obispo en la iglesia anglicana. Y los hijos dijeron, él dijo en sus escritos, que él iba a la iglesia, evocaba a los muertos, Mientras que tradují el griego, mira esa combinación, hermano. No es una buena combinación, amén. Y dice que había cinco mil demonios en la iglesia. Toda la noche pasaba. Y entonces, esa gente que andaba en lo oculto, fabricaron ¡Otro texto! Por eso lo puedo decir con claridad, pero el espíritu dice claramente en los posteriores tiempos. Algunos apostarán de la fe, escuchando espíritus engañadores y doctrinas de demonios. Lo que quiero decir también, para que no se confunden, Si usted ve en la Biblia, muchas Biblias de lo otro, que no son Reina Valera, dicen Nestle-Allen, traducido de Nestle-Allen. Sabe, eso no voy a entrar en eso, hay otra apóstata. Pero, ¿sabe por qué? Porque han hecho una revisión de West Catering Court, Y entonces dice Nestlé Allen enfrente de la Biblia, en alguna Biblia, traducido de Nestlé Allen. Pero es lo mismo de Westcott y Hort. Quiero decirle alguna cosa, hermano. Ni a gancho quiero una Biblia que fue hecha por apóstoles y podía hablar de más gente, pero no tengo tiempo en ese nombre, que todo eran apóstoles, ni gnósticos, ni en el oculto. Mira cómo va la cosa, hermano. La apostasía a veces empieza con la música. Viste que empiezan a bailar y poner música, pero el paquete no va así solo. después tienen mujeres predicando, después vienen profetas, apóstoles, después viene el evangelio de la prosperidad, cambio de vestimiento, cambio de vida también. Siempre viene así. Así es, pastor. En los Estados Unidos, todas las iglesias que han salido de la sana doctrina, usan Biblias así. No se puede leerlo porque es de otro idioma. Hermanos, nosotros hemos seguido casi 400 años con la Reina Valera. Amén, hermano. Y nosotros, esa Biblia fue traducida del texto recibido. Amén, hermano. Por eso la usamos. No es una Biblia católica, no tiene los libros apócrifas. Hemos hablado de libros apócrifas también. Ha sido usado por Dios grandemente en avivamientos, en iglesias, ganando almas. ochenta y cinco por cien, ochenta y cinco por ciento de la gente usa la reina Valera. Amén, hermano. En inglés usan el rey Jaime. No necesitamos eso. Amén, hermano. Y aparte de eso, por lo que yo he leído, reina y Valera eran hombres de Dios. Ahora, hermano, Yo sé que por falta de conocimiento, el pueblo está afectado. No hay mucha enseñanza sobre eso. Y yo le pido mil perdones que no hemos enseñado más sobre eso, una falla del pastor. Pero yo quería, cuando me enfermé, ya sabía que el Espíritu Santo me estaba diciendo, antes que te vaya, habla de eso, al menos me estaba diciendo. ¡Habla de ese tema! Bueno, señor, lo voy a hablar. Entonces, usted, si quiere una Biblia mutilada, si quiere una Biblia que fue, que atrás de esa Biblia eran gnósticos, apóstatas, andaban en el oculto con la parte del griego, ¿no? Y si usted quiere seguir la sana doctrina, si quiere ser fiel a la palabra de Dios, usa la Reina Valera, hermano. No escucho muchos amenes. Levanta. ¿Cuánto tiene Reina Valera? Levanta. Gracias a Dios por esa Biblia, hermano. Lo han tratado de destruir esa Biblia. Y voy a terminar con eso, hermano, que hemos hablado. Esa es otra cosa, pero mira, usted no se ha intimado por gente en internet que atacan que dicen que, bueno, estudiarlo, hermano, porque dicen que son doctores, o saben el griego, o saben el hebreo. No ser intimado por esa gente. Usted estudia la palabra, hermano. Estudia lo que yo he dicho hoy, si es la verdad. No tengo ningún problema. Le dijo a la gente online también. Dígame. Yo estoy dispuesto. Pero hermano, la iglesia católica quemaba Biblias. Decía que solamente los sacerdotes podían decirle lo que dice la Biblia. Nosotros no creemos en eso. Amén, hermano? Nosotros creemos que la persona común y corriente puede estudiar la palabra, amén hermano, escondriñar. Escúchame bien porque voy a decir algo y si no me escucha bien me van a criticar. Yo no estoy en contra que usted estudie el griego. el hebreo. Yo tengo una Biblia en griego de un pastor griego. Entonces, si usted puede explicar mejor un pasaje, estudiando más, pero no me venga a decir, eso está mal en el griego, porque el griego dice, mira hermano, ellos quieren que usted piensa que si no sabe el griego o hebreo, no puede estudiar la palabra. Usted puede estudiar la palabra. Amén, hermano. Yo no sé el griego ni el hebreo. No puedo leer el hebreo, pero Dios ha preservado su palabra. Amén, hermano. No tengo problema que usa el griego, pero no ataque la reina valera con el griego. Ahora, hermano, la decisión es de usted. ¿Usted va a defender la palabra de Dios? Dígame fuertemente. ¿Usted va a defender lo que dice el Señor? ¿Usted va a decir no? Es como elegir el chocolate. La Biblia dice que las plagas de esa Biblia están sobre vos. Si vos agregas o quitas la palabra de ese libro, inclina su rostro y cierra sus ojos. ¿Quién diría que, pastor, el Señor me ha tocado en esa noche y yo quiero usar la palabra de Dios que fue traducido del texto recibido, en la cual tenemos uno, la reina Valeria. ¿Quién diría, me pongo firme pastor, voy a seguir con la Reina Valera. Levanten la mano, a ver, levanten la mano. ¿Quién va a seguir? Muy bien, algunos no levantaron la mano, bueno. Hermanos, gracias a Dios, que Dios ha preservado su palabra. No se perdió la palabra de Dios. Siempre Dios ha preservado su palabra. Nunca se ha perdido. Siempre había de la palabra en un lado o otro lado del mundo. Y gracias a Dios. Que tenemos hoy en día, no lo que contiene la palabra, tenemos la palabra de Dios. Y no tenemos que dudar que hay versículos que no estaban en la original. Gracias, Señor. que tenemos toda la palabra que tú quieres para nosotros. En tu nombre, Jesús, todo puesto de pie, y si está dispuesto a defender la santa palabra de Dios, que Dios nos ha dejado preservado hoy día, después de miles de años, todavía tenemos la palabra de Dios. por preservar su palabra. Señor, que seamos nosotros que seguimos con tu santa palabra. En tu nombre, Jesús. Amén. Si Dios te ha tocado en esta noche, pase al frente, por favor. ¿Quién está dispuesto a seguir la santa palabra de Dios? ¿Quién va a defender ese palabra? ¿Quién va a defender la escritura? Si dicen que ese versículo no es tan original. Que dicen que fue escrito por hombres. Que hay errores en la Biblia, dicen eso también. No hay la verdad en la Biblia. La Santa Biblia es perfecta. Digo un fuerte amén, amén hermano. No hay errores. No hay... No fue escrito por el hombre, fue escrito por el Señor. Es la santa palabra de Dios. Hay que defender esa palabra. Está bajo el ataque. Lo quieren cambiar. Lo quieren diluir. La vida de Cristo. La resurrección. La sangre de Cristo. El nacimiento original de Cristo. Lo quieren diluir todo. ¡Cambiar! ¡Quieren cambiar la palabra! No, papá, no vamos a cambiar.