Sign in or signup


7,206 active users!!Bandwidth
NOV 20, 2017
Events & Blogs
New Audio & Video
BroadcastersNew Stuff!
Local & Church Finder
Live Webcasts
Sermons by Bible
Sermons by Topic
Sermons by Speaker
Sermons by Date
Staff PicksNew Stuff!
CommentsALL -3 min
Top Sermons
Daily Log
PhotosNew Stuff!
StoresNew Stuff!
Online Bible
Daily Reading
Our Services
Submit Sermon
Members Only

Church Apps | Info
Find our Church App in the App Store
directly on your device.
Mobile Apps | Info
Enjoy sermons from this broadcaster
on a variety of mobile devices.
MyChurch: swrb
MyChurch Code ID: 89532
 | Edmonton, Alberta
Podcast + Codes
•  Apple iTunes | Video
Newest Widget | Demo
Sermons Embed | Info
Latest Blog | Info | Demo
Our Blog
Filter By

Which Greek Text of the Bible Is Most Faithful? Which Translation of the Bible is Most Faithful? KJV
Posted by: Still Waters Revival Books | more..
1,650+ views | 430+ clicks
BLOG ON: SERMON The Bible's Preservation 1/4
Still Waters Revival Books
Pastor Steven Dilday

What today's Christian needs to know about The Greek New Testament by G. W. Anderson, Editorial Manager (Trinitarian Bible Society)

There are many problems of omission which characterize this Greek New Testament. Verses and passages which are found in the writings of Church Fathers from around 200 to 300 A.D. are missing in the Alexandrian Text manuscripts which date from around 300 to 400 A.D. In addition, these early readings are found in manuscripts in existence from 500 A.D. onwards. An example of this is Mark 16.9-20: this passage is found in the writings of Irenaeus and Hippolytus in the 2nd century, and is in almost every manuscript of Mark's Gospel from 500 A.D. onwards. It is missing in two Alexandrian manuscripts, the Sinai and the Vatican.

This is but one of many examples of this problem. There are many words, verses and passages which are omitted from the modern versions but which are found in the Traditional or Byzantine Text of the New Testament, and thus in the Textus Receptus. The Critical Text differs from the Textus Receptus text 5,337 times, according to one calculation. The Vatican manuscript omits 2,877 words in the Gospels; the Sinai manuscript 3,455 words in the Gospels. These problems between the Textus Receptus and the Critical Text are very important to the correct translation and interpretation of the New Testament. Contrary to the contention of supporters of the Critical Text, these omissions do affect doctrine and faith in the Christian life...

The textual critic J. Harold Greenlee has said, "New Testament textual criticism is, therefore, the basic Biblical study, a prerequisite to all other Biblical and theological work".(2) This is not an overstatement of the importance of this issue. As believers we have the responsibility in our day and age of proclaiming the Gospel, the pure Gospel, the undiluted Gospel. We also have the right and privilege of being the next in the line of protecting God's Word and proclaiming it. Each individual Christian will make a decision on this matter, of which text is correct. Unmistakably, this decision will be made, consciously or unconsciously, by every single believer. This decision is made when the believer decides which edition of the Bible he will use to read and study; and if he chooses a translation based upon corrupted manuscripts which reflect views which omit the deity of Christ, His blood atonement, His virgin birth, then the decision has been made to extend this error to the next generation. If, however, today's Christian chooses a translation of the Word of God which is translated from the Traditional Text of the New Testament, the decision has been made to continue to see God working through His providence in providing His Word in its complete form, for not only this generation but for those to come.

- From: What today's Christian needs to know about The Greek New Testament by G. W. Anderson, Editorial Manager (Trinitarian Bible Society, emphases added)


Six Reasons Why the King James Version Should Be Retained (from The King James Version Defended by Edward F. Hills, p. 218)

A Brief Summary of The Traditional Text of the Holy Gospels, Vindicated and Established By Dean John William Burgon (Summary)


"I don’t believe there has been a more valuable extra-biblical resource and tool than the Puritan Hard Drive." - Dr. Matthew McMahon, A Puritan's Mind

Would you take a magic marker to your Bible and cross out words from passages? Welcome to the Amazing Westcott and Hort Magic Marker Binge!

Westcott & Hort's Greek Text and Theory Refuted by Dr. D. A. Waite

The Traditional Text Was a 3 to 2 Favorite with Those Church Fathers Who Died Before to 400 A.D.

Dean Burgon wrote:

"No one, I believe, has till now made a systematic examination of the quotations occurring in the writings of the Fathers who died before A.D. 400 and in public documents written prior to that date. . . . The testimony therefore of the [76] Early Fathers is emphatically according to the issue of numbers in favour of the Traditional Text, being about 3:2. But it is also necessary to inform the readers of this treatise, that here quality confirms quantity. A list will now be given of thirty important passages in which evidence is borne on both sides, and it will be seen that 530 testimonies are given in favour of the Traditional readings as against 170 on the other side. In other words, the Traditional Text beats its opponent in a general proportion to 3 to 1." [Dean Burgon, The Traditional Text, pp. 94, 101-102]

Some of the leading Westcott and Hort followers of today are very bold to say that the Traditional Text, or the Textus Receptus type of readings, did not exist prior to 400 A.D., and certainly not before the 6th Century A.D. Here you have statistical data on 76 Church Fathers who died prior to 400 A.D., showing, not only that the Textus Receptus readings did exist prior to 400 A.D., but that they were in the majority. This was not merely a simple majority of barely over 50%, but it was a majority of 60% to 40% over the Westcott and Hort false text. Dr. Jack Moormans recent and careful research on this same subject revealed an even greater percentage--70% to 30% in favor of the Textus Receptus as opposed to B and Aleph. This can be found in his excellent book, Early Church Fathers Witness to the Antiquity of the Traditional Text, pages 34-35. It is B.F.T. #2136, 63 large pages @ $6.50+P&H. Don't believe any of the Westcott and Hort/B and Aleph devotees if they tell you that the Traditional Text readings or the Traditional Text itself was not in existence before 400 A.D.

From: A Brief Summary of The Traditional Text of the Holy Gospels, Vindicated and Established By Dean John William Burgon, Edited by Edward Miller 1896, Summarized by Rev. D. A. Waite, Th.D., Ph.D.

"I have enjoyed my Puritan Hard Drive immensely. I simply could not have imagined such a resource before getting my hands on it! To have that much information from a consistent, biblical, orthodox, and gospel-centered point of view is simply astonishing. Anyone who admires the Puritans simply must have the Puritan Hard Drive." - Dr. Voddie Baucham

The Biblical Text

The New Testament Text: The Superiority of the Majority Text by Brian Schwertley (free MP3)

The So-Called English Standard Version (and Bible Manuscripts, Texts, Separation, etc.) by Theodore Letis

The Dean Burgon Society's Statement on the Providential Preservation of The Holy Scriptures

The Principal Reasons I prefer the KJV (King James Version) by TurretinFan

The Puritan Hard Drive has been such a superb blessing to me personally and for my ministry, that I lack words to adequately praise the Lord!" - Richard Bennett (former Roman Catholic priest who is now a preacher of Reformation truth), Berean Beacon

+++ ALL THE BOOKS BOOKS BELOW and 12,500+ more Reformation Resources are on the PURITAN HARD DRIVE.


+ An Essay on the Inspiration of the Holy Scriptures (1840) by John Dick

+ Lectures on Theology (2 Volume Set, 1850) by John Dick

+ A Refutation of Arianism; Or, A Defence of the Plenary Inspiration of the Holy Scriptures, The Supreme Deity of the Son and the Holy Ghost, The Atonement, Original Sin, Predestination, The Perseverance of the Saints, etc. (1828) by John Paul

+ Theopneustia: The Plenary Inspiration of the Holy Scriptures (1854) by L. Gaussen

+ A Defense of the Sincere and True Translations of the Holy Scriptures in the English Tongue by William Fulke

Which Greek Text of the Bible Is Most Faithful? Which Translation of the Bible is Most Faithful? KJV

Free SWRB software including over 300 Calvinistic, Reformation, Reformed...
Published By: Still Waters Revival Books
eBook: Win+Mac ... Free!

Category:  Bible Text & Version

post new | clone this | rss feed | blog top »
Text feature this blog entry
Our Blog

Randy Wages
Lost and Found

Romans 10:1-4
Sunday Service
Eager Avenue Grace Church
Play! | MP4 | RSS

(6) Jehovah or Baal
Pastor Cory Griess

A Drama in Five Acts
C. H. Spurgeon
Prince of Preachers
Staff Picks..

Sermon: When God Doesn't Make Sense
E. A. Johnston

SPONSOR | 2,700+


Meditation keeps out Satan. ... Philip Henry

Gospel of John
Cities | Local | Personal

iPhone + iPad New!
Church App
Church App
Kindle + Nook
Chromecast TV
Apple TV
Android TV New!
Amazon Fire TV New!
Amazon Echo New!
Kindle Reader

Uploading Sermons
Uploading Videos
Tips & Tricks
YouTube Screencasts

Weekly Newsletter
Staff Picks Feed
SA Newsroom New!
RSS | Twitter | Facebook
Church Finder | Info
Sermon Player
Mobile & Apps
Podcasting | Videos
Live Webcasting
Events Support
Transcription | PowerClips
Billboards New!
Business Cards
SOLO | MINI | Domain
Favorites | QR Codes
Online Donations
24x7 Radio Stream
Embed Codes
Logos | e-Sword | BW

Transfer Agent
Protected Podcasts
Auto-Upload Sermons
Upload via FTP
Upload via Dropbox
The largest and most trusted library of audio sermons from conservative churches and ministries worldwide.

Our Services | Articles of Faith
Broadcast With Us
Advertising | Local Ads
Support Us | Feedback Fridays | Stories