Sign in or signup

5,627 active users!!Bandwidth
SUNDAY
NOV 19, 2017
Home
NewsSITE
Events & Blogs
New Audio & Video
BroadcastersNew Stuff!
Local & Church Finder
Webcast LIVE NOW!
Sermons by Bible
Sermons by Topic
Sermons by Speaker
Sermons by Date
Staff Picks
CommentsALL -32 min
Top Sermons
VideosPDFs
Daily Log
PhotosNew Stuff!
StoresNew Stuff!
Online Bible
Hymnal
Daily Reading
Our Services
Submit Sermon
Members Only

Breaking News Home | All | Religion | Society | Tech | Choice | Fridays | SA Newsroom
FRONT PAGE  |  11/19/2017
THURSDAY, OCT 1, 2009  |  2 comments
The Impact of Technology on Bible Translation
Bible translation has always been painstaking, laborious work. It is not just the difficulty of the work itself; there are also the technical challenges translators face. In the old days each draft had to be typed manually‚ÄĒfour or five times!‚ÄĒbefore the project was completed. And once the text had received final approval, the entire manuscript had to be re-typed by the typesetter before it could be printed.

The revolution started around the mid-1980s, when more and more translation projects began making use of the personal computer. Thanks to the PC, a text had to be typed only once. After that, only the corrections needed to be entered and upon completion of the project, the text could be sent to the printer in digital format. ...


CLICK HERE to Read Entire Article
www.lausanneworldpulse.com

What is verbal inspiration?
  START  
  Recommended sermons | more..
•  3. Why Believe the Bible, Pt 1 • Paul Viggiano | 4/6/2003
•  What is verbal inspiration?Dr. Alan Cairns | 8/17/2009
•  Scripture's SufficiencyRev. Geoff Thomas | 8/21/2015
•  Why I Believe the Bible • Voddie Baucham | 6/30/2005

   11/19/17  |  Girl With Down Syndrome Beats The Odds To Graduate From High... • 2 comments
   11/19/17  |  Evolution vs. the Bible • 27 comments
   11/18/17  |  Global Atheist Convention Called 'Reason To Hope' Cancelled... • 8 comments
   11/18/17  |  Progressive Pastor Says He Shouldn't Have Imposed His Pro-LGBT... • 17 comments
   11/17/17  |  Inside America‚Äôs Largest Religious Revival You Know Nothing About • 10 comments
MORE RELATED ( RELIGION ) NEWS | MORE..
   11/13/17  |  Children losing the ability to hold a conversation because of... • 13 comments
   11/11/17  |  Ex-Facebook president admits he helped build a monster • 42 comments
   11/09/17  |  Special Report: Pastors Appreciation Luncheon, Greenville • 2 comments
   11/06/17  |  SermonAudio Tip: SermonAudio iPhone + iPad Edition v4.4.3! • 117 comments
   11/05/17  |  Deadliest Church Shooting in American History Kills At Least 26 • 45 comments
OTHER CHOICE NEWS | MORE..
   11/17/17  |  Feedback Friday for 11-17-17 • 1 comments
   11/17/17  |  SermonAudio Tip: Say Hello To Our SermonAudio Android TV Edition!
   11/10/17  |  Feedback Friday for 11-10-17
   11/09/17  |  Pastors Appreciation Luncheon, Greenville • 2 comments
   11/06/17  |  SermonAudio Tip: SermonAudio iPhone + iPad Edition v4.4.3! • 117 comments
MORE SPECIAL | MORE..
   11/19/17  |  Death soon may not be so final? • 7 comments
   11/19/17  |  Girl With Down Syndrome Beats The Odds To Graduate From High... • 2 comments
   11/19/17  |  Gorsuch affirms he's a 'Scalia' justice • 1 comments
   11/19/17  |  Canada rejects Christian couple for adoption • 5 comments
   11/19/17  |  Evolution vs. the Bible • 27 comments
OTHER RECENT NEWS | MORE..
COMMENTS | show all | add new  
    Sorting Order:  
· Page 1 ·  Found: 2 user comment(s)
News Item10/1/09 2:46 PM
Jim Lincoln | Nebraska  Find all comments by Jim Lincoln
Ah, the translators of the KJV could have used computers! Part III: From the KJV to the RV (from Elegance to Accuracy).

It is surprising just how great a job the Nelson publishers improved the layout of the ASV from 1901 to 1929 (note that's a period of nearly 30 years!) The 1929 layout was as good as the 1901 was really, really bad! The American Committees for the ASV would have loved to have some computers!

2

News Item10/1/09 12:54 PM
Jaarhead | SC  Contact via emailFind all comments by Jaarhead
Just be aware that yet another great development team has an open source product too.
Find the info on it at this link:
http://www.demossnewspond.com/wycliffe/press_kit/how_do_they_do_it_21st_century_high_tech_high_speed_translation_strategies
1
There are a total of 2 user comments displayed | add new comment |Subscribe to these comments
Last PostTotal
Canada rejects Christian couple for adoption
ignominious emirakan from roach squasher: " frank the hippie pope ' how evil!! to..."
-31 min 
Russell Moore, Kay Warren Criticize Christians Defending Roy...
ignominious emirakan from choice: "http://americanrtl.org/j..."
-40 min 26 
Gorsuch affirms he's a 'Scalia' justice
ignominious emirakan from parade rain on reign: "who never said the following? ..."
-57 min 



Pastor Cory Griess
(6) Jehovah or Baal

Elijah: Jehovah is God
Sunday Service
Calvary Protestant Reformed
Play! | MP3 | RSS


Don Green
The Bible and Purgatory

The Bible & Roman Catholicism
Truth Community Church
Transcript!Play! | MP3

E. A. Johnston
1962: Turning Point In America

Evangelism Awakening
Camp Meeting
Play! | MP3

Dr. Peter Masters
Commands with a Meaning

Leviticus
Metropolitan Tabernacle
Video!Play! | MP4

Sermon:
Transformation Process
Dr. Peter Masters

SPONSOR | 7,000+

SPONSOR




                   
Christ takes possession of us on earth and for us in heaven. ... Anonymous

Gospel of John
Cities | Local | Personal


MOBILE
iPhone + iPad New!
Church App
Watch
Android
Church App
Kindle + Nook
Wear
Chromecast TV
Apple TV
Android TV New!
ROKU TV
Amazon Fire TV New!
Amazon Echo New!
Kindle Reader


HELP
Knowledgebase
Broadcasters
Listeners
Q&A
Uploading Sermons
Uploading Videos
Webcasting
Tips & Tricks
YouTube Screencasts

FOLLOW
Weekly Newsletter
Staff Picks Feed
SA Newsroom New!
RSS | Twitter | Facebook
SERVICES | ALL
Church Finder | Info
Sermon Player
Mobile & Apps
Podcasting | Videos
Live Webcasting
Events Support
Transcription | PowerClips
Billboards New!
Business Cards
SOLO | MINI | Domain
Favorites | QR Codes
Online Donations
24x7 Radio Stream
INTEGRATION
Embed Codes
Goodies
WordPress
Twitter
Facebook
Logos | e-Sword | BW
JSON API

BATCH
Transfer Agent
Protected Podcasts
Auto-Upload Sermons
Upload via FTP
Upload via Dropbox
Picasa
ABOUT US
The largest and most trusted library of audio sermons from conservative churches and ministries worldwide.

Our Services | Articles of Faith
Broadcast With Us
Advertising | Local Ads
CONTACT
info@sermonaudio.com
Support Us | Feedback Fridays | Stories