I am a retired educator and pastor. I've lived in Brazil for most of my life and am completely bi-lingual, English-Portuguese. I have been transcribing sermons from English audio directly to Portuguese for many years, to share with my friends. Paris Reidhead's Ten Sheckels and a Shirt has been in Portuguese by my hand for about five years and is greatly admired by my Brazilian pastor friends.
Could I be of service in the transcribing directly (audio-to portuguese) of sermonaudio material? I certainly would appreciate having some form of gainful employ in these last years, living on a meager pension.
I am always grateful for sermonaudio's openess and willingness to spread the Word around the globe.